DE RETAIL - vertaling in Spaans

• minorista
• retail
• al por menor
• los retailers
• menor
• de venta
• el comercio
• minoristas
• la venta al por

Voorbeelden van het gebruik van De retail in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Neem bijvoorbeeld de retail.
Tomemos por ejemplo el retail.

Veel projecten heb ik gerealiseerd voor de retail.
Habéis realizado muchos proyectos del sector retail.

Technische en vastgoed beheer oplossing voor de retail.
Solución de gestión técnica e inmobiliaria para el retail.

De Retail Demo-service in Windows 10 wordt gebruikt door de retailers die klanten een demo willen geven over hoe Windows 10 werkt.
El servicio de demostración minorista en Windows 10 es utilizado por los minoristas que desean ofrecer a los clientes una demostración de cómo funciona Windows 10.

National Futures Association geeft inleiding tot de online retail Forex trading en waarschuwt over de mogelijke gevaren van dergelijke activiteiten.
Asociación Nacional de Futuros da introducción al comercio en línea de Forex minorista y advierte sobre los peligros potenciales de dicha actividad.

De Retail Management Master of Science is een programma gemaakt om aan deze behoeften te voldoen
El Retail Management Máster de Ciencia es un programa creado para satisfacer estas necesidades

Op de 4 maart Orridge woonden de Retail Awards om dit te vieren en uitmuntendheid
En el 04 de marzo Orridge asistio a los Premios al por menor con el fin de celebrar

Vergeleken met andere sectoren, is de retail langzaam als het gaat om het implementeren van werkplektechnologie.
En comparación con otras industrias, el sector retail ha sido lento en lo que a implementar tecnología en el lugar de trabajo se refiere.

In 2011 werd op Forex& Investment Summit de internationale makelaar InstaForex bekroond als de Beste Retail Forex Broker.
En 2011, en la Cumbre de Forex& Investment, el bróker internacional InstaForex fue galardonado como el Mejor Bróker minorista Forex.

MERCAREON Reporting stelt deze kengetallen ter beschikking aan de retail, leveranciers en vervoerders ter evaluatie van stiptheid,
MERCAREON Reporting proporciona informes de los KPI a los retailers, proveedores y transportistas sobre la puntualidad,

Zelfs met tal van alternatieven, de retail netwerk management wordt nog steeds bepaald door individuele winkelbezoeken.
Incluso con numerosas alternativas, la gestión de la red al por menor todavía está dictada por visitas a las tiendas individuales.

In 2011 werd op Forex& Investment Summit de internationale makelaar InstaForex bekroond als de Beste Retail Forex Broker.
En 2011, en la Cumbre de Forex e Inversión, el bróker internacional InstaForex fue premiado como el Mejor Bróker Retail de Forex.

wat neerkomt een grote paradigma verschuiving in de manier waarop de retail Forex opereert.
lo que representa un importante cambio de paradigma en la forma en la que se opera en el mercado minorista forex.

Het is geen geheim dat e-commerce de retail wereld heeft genomen door de storm.
No es ningún secreto que el comercio electrónico ha tomado el mundo por la tormenta menor.

Nieuwe plantaardige olie kan ook gebruikt worden, maar de retail kosten van pure plantaardige oliën kunnen worden onbetaalbaar.
De aceite vegetal de Nueva también se puede utilizar, pero el costo al por menor de aceites vegetales recta puede ser prohibitivo.

baby-ananas spelen echter nauwelijks een rol binnen de retail en vindt men enkel bij specialistische groothandelaren.
las piñas baby, desempeñan un pequeño papel en los retailers y sólo pueden encontrarse en mayoristas especializados.

technologische fraude en schadepreventie binnen de retail omgeving.
la prevencion de perdidas en el entorno minorista.

De retail chain management is een operationele dilemma dat meerdere vragen en een paar misleidende antwoorden impliceert.
La gestión de la cadena de venta es un dilema operacional que implica múltiples preguntas y algunas respuestas delirantes.

GNC Holdings Inc richt zich op de retail kant van dieetpillen
GNC Holdings Inc. se centra en el lado menor de píldoras de dieta

Er was een zekere angst dat Xbox Live Arcade de retail sales zou kannibaliseren en de volledige console-industrie zou vernietigen.
Había un temor legítimo de que Xbox Live Arcade iba a canibalizar las ventas al por menor y destruir por completo la industria de las consolas.