DE SCRIPTIE - vertaling in Spaans

• tesis
• el trabajo

Voorbeelden van het gebruik van De scriptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Thesis Optie: Voor de scriptie optie, moet een kandidaat minstens zes proefschrift uren duren voor onderzoek.
Tesis en Opción: Para la opción de tesis, el candidato debe tener al menos seis horas para la investigación de tesis..

De scriptie is een stuk van het onderzoek werk dat normaal gesproken wordt gedaan voor bedrijven in het laatste deel van je studie.
La tesis final es un trabajo de investigación que se realiza normalmente para las empresas en la parte final de sus estudios.

De scriptie biedt een kans voor een stage in de industrie
La tesis final ofrece una oportunidad para una pasantía en la industria

specialisaties, waaronder praktijkgerelateerde projecten binnen het toerisme, evenals de scriptie.
incluidos los proyectos relacionados con la práctica dentro del turismo, así como la tesis final.

Het derde jaar zal uw kennis over internationale zaken vergroten, en via de scriptie kunt u besluiten om u te concentreren op een specifiek expertisegebied.
El tercer año va a mejorar su conocimiento sobre negocios internacionales, ya través de la tesis, se puede decidir centrarse en un área específica de especialización.

in staat zijn deze vaardigheden uit te breiden naar het schrijven van de scriptie.
son capaces de estas habilidades para expandir a la escritura de la tesis final.

Studenten op het onderzoekstraject kan ervoor kiezen om overal doen van 3 tot 12 credit-uren van de scriptie, met de resterende uren van het werk natuurlijk.
Los estudiantes en la pista de la investigación pueden optar por hacerlo en cualquier lugar de 3 a 12 horas de crédito de tesis, con las horas que quedan de trabajo del curso.

met een reputatie voor liegen,… de scriptie van haar vriendje gekopieerd of onze klasafscheidsreder, met zijn perfect gemiddelde,… heeft met haar samengespannen om vals te spelen.
con una reputación de mentiras copió el trabajo de su novio, o nuestro estudiante con mejores notas con su nota media perfecta conspiró contra ella para hacer trampas.

De scriptie kan worden uitgevoerd
La tesis puede llevarse a cabo

Na voltooiing van klaswerk en het schrijven van de scriptie op een succesvolle manier, studenten afstuderen met
Una vez finalizado el trabajo de clase y la escritura de la tesis de una manera exitosa,

Wanneer we spreken over hoe de crisis treft NGO gericht op internationale hulp, de scriptie is gegrond,
Cuando se habla de cómo afecta la crisis a las ONG enfocadas a la ayuda internacional, la tesis está fundada,

De scriptie vereist substantiële theoretische
La tesis requiere componentes teóricos

Bij het indienen van de definitieve scriptie moet hij zich ertoe verbinden
Tras la presentación de la tesis final, él o ella tiene

7500 woorden in de lengte en wordt gevolgd door de scriptie, die ongeveer 80.000 woorden is(inclusief het gedeelte van de opdracht uit de cursus)…[-].
será seguido por la tesis, que consta de aproximadamente 80,000 palabras(incluida la parte de la tarea del curso impartido)…[-].

De scriptie kan worden uitgevoerd
La tesis se puede realizar

Ik vond de scriptie over vergrote integratie door stringnetwerk condensatoren interessant
Especialmente me gustó su artículo de la gran unificación usando condensados de redes de cuerdas

De scriptie kan worden uitgevoerd
La tesis se puede realizar

De scriptie werd voltooid in het kader van de Graduate Research School in de Pedagogische Wetenschappen bij het Centrum voor Pedagogische Wetenschappen
La tesis se completó en el marco de la Escuela de Investigación de Posgrado en Ciencias de la Educación en el Centro de Ciencias de la Educación

ik onderzoek in de scriptie, het invullen duurt ongeveer 5-7 minuten,
yo estudio en una tesis de llenado tarda unos 5-7 minutos,

wordt gevolgd door de scriptie, die ongeveer 80.000 woorden is(inclusief het gedeelte van de opdracht uit de cursus)…[-].
es seguido por la tesis, que es de aproximadamente 80.000 palabras incluyendo la parte de la asignación…[-].