DE SITES - vertaling in Spaans

• sitios
• los sitios web
• el sitio web
• sitio

Voorbeelden van het gebruik van De sites in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer u de Sites raadpleegt of gebruikt, stemt u ermee in door deze Gebruiksvoorwaarden te worden gebonden
Al acceder o usar estos Sitios, está de acuerdo con las Condiciones de uso

In sommige delen van de Sites bieden we bezoekers uiteenlopende mogelijkheden om te communiceren
En algunas secciones de los sitios web, ofrecemos a los visitantes varias oportunidades para comunicarse

De provider van de sites verzamelt automatisch gegevens
El proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente la información

Via de Sites: wij kunnen Persoonsgegevens via de Sites verzamelen, bijvoorbeeld
A través de Sitios: Podremos recopilar Información Personal a través de los Sitios, por ejemplo,

Dergelijke wijzigen zullen worden geplaatst op de Sites en u stemt ermee in om gebonden te zijn aan dergelijke wijzingen.
Todo cambio será publicado en los Sitios Web y usted se compromete a aceptar dichos cambios.

Wij hebben de grootste datenbank, de snelste sites, en zeer actieve leden van alle onlineadvertentie servicen.
Nuestro sitio contiene la mejordatabase, the fastest servers, & very activebase de datos de todos los servicios de citas en todo el internet.

We zijn niet verantwoordelijk voor informatie die via de sites wordt verzonden en we kunnen niet garanderen
Tampoco podemos responder de la información transmitida vía el Sitio web ni garantizar que el comercio electrónico

Door gebruik te maken van de Sites stemt u in met de voorwaarden van onderhavige Privacy Policy.
Al usar estos Sitios, está de acuerdo con los términos de esta política de privacidad.

Alle aankopen die door u worden gedaan via de Sites zijn onderworpen aan de algemene voorwaarden op de Sites.
Toda compra que usted realice a través de los Sitios web está sujeta a los términos y condiciones incluidos en los Sitios web.

Waar de sites koppelingen bevatten naar andere sites
Donde nuestro sitio contiene enlaces a otros sitios

Server-Log-bestanden De provider van de sites verzamelt en bewaart automatisch informatie in zogeheten server-log-bestanden die uw browser automatisch aan ons doorgeeft.
El proveedor del sitio web recoge y almacena automáticamente información que su navegador automáticamente nos transmite en"archivos de resgistro de servidor".

De term ‘Diensten' verwijst naar de Sites, Webapplicaties, Mobiele applicaties en Abonnementsdiensten.
El término"Servicios" se refiere a Sitios, Aplicaciones web, Aplicaciones móviles y Servicios de suscripción.

Deze gegevens zullen je niet persoonlijk identificeren of informatie verschaffen over je gebruik van de Sites of Services.
Estos datos no le identificarán personalmente ni facilitarán información sobre su uso de los Sitios web o Servicios.

De sites mogen niet opgenomen worden op andere sites
Nuestro sitio no puede enmarcarse en ningún otro sitio, y usted no puede

mogen niet worden besteld via de sites.
se deben realizar a través del Sitio web.

Wikimedia Sites(de Sites) is een product van de globale gemeenschap van vrijwillige bijdragers en bewerkers.
Los sitios de Wikimedia(los "Sitios") son el producto de una comunidad global de colaboradores y editores voluntarios.

Je stemt ermee in dat het Bedrijf de door jou gewonnen bedragen samen met je gebruikersnaam mag publiceren op de Sites en/of via sociale netwerken.
Reconoces y aceptas que la Empresa podría publicar las cantidades que has ganado junto con tu nombre de usuario en los sitios web y/o a través de redes sociales.

gezond verstand bij het gebruik van de gekoppelde sites.
sentido común cuando utilice este Sitio y las Aplicaciones.

anders keert u terug naar de kwaadwillende sites.
volverá al sitio web malicioso.

In andere landen of regio's in de wereld waar een lokale versie van de Sites bestaat, kunnen andere voorwaarden gelden.
Otras regiones o países del mundo en los que no exista una versión local de estos Sitios pueden requerir la aplicación de otros términos.