DE TEXTIELINDUSTRIE - vertaling in Spaans

• el sector textil
• industria textil

Voorbeelden van het gebruik van De textielindustrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Frans over ISO 9000, waarin normen voor de textielindustrie zijn opgenomen.
francés sobre la norma ISO 9000, en la que se incluyen normas para el sector textil.

de auto-industrie, de textielindustrie en enkele andere sectoren.
industria automotriz, industria textil y algunos otros sectores.

uitgebreide milieu- en veiligheidsregeling voor de textielindustrie.
de seguridad amplios y exigentes para el sector textil.

Sunson biedt een verscheidenheid aan enzymen voor de textielindustrie voor verschillende doeleinden, zoals hieronder.
Sunson ofrece una variedad de enzimas para industrias textiles con diversos propósitos, como se detalla a continuación.

Tijdens de ontwikkeling van de textielindustrie in de huishoudsector, komt er een nieuw"reflectiepunt".
A lo largo del desarrollo de la industria de telas domésticas, se acerca un nuevo"punto de reflexión".

Zoals reeds vermeld, de textielindustrie plafond is niet een dun katoen,
Como ya se ha mencionado, el techo textil no es un algodón fino,

Velen zeggen dat de textielindustrie plafond is niet alleen de decoratie van de kamer, maar ook een betrouwbare bescherming tegen overstromingen.
Muchos dicen que el techo textil es no sólo la decoración de la habitación, sino también una protección fiable contra las inundaciones.

geven die tien jaar de Europese textielindustrie de gelegenheid orde op zaken te stellen,
estos diez años brindan a la industria textil europea la oportunidad de poner orden en los asuntos,

VELE OCHTENDEN sokken combineren jarenlange ervaring in de textielindustrie van de Łódź met een unieke benadering van design
Calcetines por la mañana muchos combinan décadas de experiencia en la industria de textil de Łódź con un enfoque único de diseño

tweeduizend textielbedrijven gevestigd en ongeveer zestigduizend mensen direct werkzaam in de textielindustrie, die jaarlijks voor zo'n 5,8 miljard euro bijdraagt aan de regionale economie.
60 000 personas empleadas directamente en el sector, que aporta 4 millardos de libras esterlinas anuales a la economía regional.

gereviseerde pre-owned machines en machineonderdelen voor de textielindustrie, de verpakking en kunststofindustrie,
de ocasión Maquinaria y sus componentes usados para las industrias textiles, envases y plásticos,

De opkomende textielindustrie trok andere bedrijven naar de regio,
El auge de la industria textil atrajo a otros negocios para la región,

Belangrijke industrieën zijn de textielindustrie, de scheepsbouw, de visconservenindustrie,
Las industrias importantes son los textiles, transporte marítimo,

De textielindustrie winkels zien de meeste zakelijke voordat Ramadan
Las tiendas textiles ver la mayoría de los negocios antes del Ramadán,

Ontdek de nieuwste technologie waarmee u het voortouw kan nemen in de textielindustrie.
Descubra la tecnología de vanguardia que puede permitirle tomar la delantera en el mundo de la tejeduría!

de produktie verzorgt of waar basisindustrieën, zoals de textielindustrie in verval zijn geraakt.
de la actividad o en las que se hallan en declive industrias pesadas o básicas, como la textil.

De Unie en de nieuwe regering van de Verenigde Staten kunnen gezamenlijk douaneobstakels voor landbouwproducten en de textielindustrie afschaffen.
La Unión Europea y la nueva administración norteamericana pueden, juntas, abolir las barreras aduaneras para los productos agrícolas y para la industria textil.

economische verbeteringen in de toeleveringsketen van de textielindustrie.
económicas en la cadena de suministros textiles.

verven, laser zijn voordeel leidt in de textielindustrie ontwikkeling.
el láser tiene su ventaja a la cabeza en el desarrollo de la industria textil.

andere opbouw op productieapparatuur is een veelvoorkomend probleem in de textielindustrie.
otras acumulaciones en los equipos de producción son un problema común dentro de la industria textil.