DE THUMBNAIL - vertaling in Spaans

• thumbnail
• de las miniaturas
• una imagen

Voorbeelden van het gebruik van De thumbnail in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die eenvoudig kunnen worden opgeroepen door op de thumbnail te tikken.
que pueden recuperarse fácilmente tocando en la miniatura.

toepassen van effect zijn aanwezig onder de thumbnail van de video's.
Aplicar Efecto están presentes debajo de la miniatura de los videos.

de URL en de thumbnail van het hergebruik te wijzigen.
la dirección URL y la miniatura de la reutilización.

Stap 2: Om de toegevoegde bestanden te bewerken klik je op het gewenste bewerk-icoontje onder de thumbnail van het bestand.
Paso 2: Para editar los archivos agregados, haga clic en el icono de edición deseado debajo de la miniatura del archivo.

kunt u klikken op de thumbnail om de meisjes te praten op de site.
puede hacer clic en la miniatura para hablar con las chicas en el sitio.

U kunt een diagram op het volledige scherm weergeven door op de thumbnail te klikken.
Puedes abrir cualquier diagrama en un visor de pantalla completa haciendo clic en su miniatura.

toepassen van effect bevinden zich onder de thumbnail van de toegevoegde video's.
Aplicar Efecto se encuentran debajo de la miniatura de los videos agregados.

kan uw 3D3 applicatie ook een koppeling genereren van de thumbnail naar de grotere afbeelding.
grande su aplicación 3D3 puede generar también un enlace desde la vista en miniatura hasta la imagen grande.

Vertoning: Vertoningen worden geteld wanneer de gebruiker de thumbnail of uitgevouwen afbeelding ziet.
Impresiones: se registran cuando el usuario ve la imagen en miniatura o a tamaño completo.

Om de volgorde van de afbeeldingen te wijzigen klik je op de thumbnail en sleep je hem naar rechts of links.
Para cambiar la posición de una imagen, haz clic en su miniatura y arrástrala a izquierda o derecha.

Internetgebruikers moeten een idee hebben van wat ze kunnen verwachten in je video in een oogopslag op de thumbnail.
Los usuarios de Internet deben tener una idea de lo que pueden esperar en su video de un vistazo en la miniatura.

Om een sjabloon te gebruiken, sleept u de thumbnail ervan naar de projecttijdlijn.
Para usar una plantilla, arrastre su miniatura a la lmnea de tiempo del proyecto.

in ieder geval is het gewoon de thumbnail van het eigenlijke artikel.
al menos es solo la miniatura del artículo real.

De io-slave thumbnail is niet direct geschikt voor de gebruiker,
EL kioslave thumbnail no es utilizable directamente por un usuario,

De thumbnail ioslave is niet direct geschikt voor de gebruiker
EL kioslave thumbnail no es utilizable directamente por un usuario,

toegang tot verschillende pagina's, en je kunt de thumbnail van elke pagina hiermee bekijken.
fácil a varias páginas, y puedes obtener una vista previa de la miniatura de cada página.

sleep de thumbnail dan vanuit de compacte bibliotheek in de Film-editor of de Schijf-editor naar
arrastre la miniatura desde la biblioteca compacta del Editor de pelmculas

diagram wilt bekijken voordat u dit invoegt, klikt u op de thumbnail voor een voorbeeld van het document.
haz clic en la miniatura para acceder a una vista previa del documento.

u meer informatie wilt kunt u op de thumbnail klikken om de pagina met informatie over het effectpakket te openen.
puede hacer clic en la miniatura para abrir la página sobre el paquete de efectos elegido.

sleep je de thumbnail van de derde pagina omhoog tot er een blauwe balk verschijnt boven de thumbnail van de tweede pagina.
arrastra la imagen miniatura de la tercera página hacia arriba hasta que la barra azul aparezca sobre la imagen miniatura de la segunda página.