DE TONG - vertaling in Spaans

• lengua
• el lenguado
• de la lengüeta
• lenguas

Voorbeelden van het gebruik van De tong in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Steekt u de Tong Mi Road onder de brug.
Va a cruzar el Tong Mi Camino bajo el puente.

Medische Faculteit van de Tong Ji Universiteit, Shanghai, China.
Escuela de Medicina de la Universidad de Tong Ji, Shanghai, China.

De tong van de priester maakt van een stukje brood, God zelf.
La palabra del Sacerdote hace un trozo de pan a Dios mismo.

Het uiterlijk van een puistje op de tong: oorzaken
La aparición de una espinilla en el lenguaje: la causa

Opgroeiend ging Fabian naar de Tong Secondary School,
Al crecer, Fabian fue a Tong Secondary School,

De voorwaarde waarmee de tong en de andere spieren heet dysartrie.
La condición que afecta a la lengua y otros músculos se denomina disartria.

Mis je de tong van Noot?
¿pensando en la lengua de Noot?

We noemen hem'De Tong'.
Le llaman"El Besucón".

met lekker veel olie en ze smelten op de tong.
Y se derretían en la boca--.

Hij heeft het hart op de tong.
Tiene el corazón en la boca.

Kathia nobili blondine doen ftake omhoog dicht door de tong de bristles.
Kathia nobili rubia hacer ftake hasta cerca por la lengua la bristles.

Of moet ik zeggen"door de tong"?
¿O debería decir"por el lenguaje"?

Pijnlijke tong of pijn aan de tong;
Lengua dolorosa o dolor en la boca;

Bo-Lin is de verbinding tussen de tong en de bende.
Bo-Lin era la conexión entre el Tong y la banda.

We moesten de geschenken aanpakken anders wilde de Tong niet eens met ons praten.
Nosotros teniamos que tomar los regalos, sino los Tong no hablarian con nosotros.

Het is de tong.
Es el Tong.

Bruce nam geen LSD via de tong.
La mayor parte de la gente toma el ácido en la lengua.- Bruce.

Zwelling in het gezicht, van de tong of in de keel.
Hinchazón en la cara, en la lengua o en la garganta.

Maar geen mens kan de tong temmen.
Pero ningún hombre puede domar su lengua.

Mesh bovenste> Hoge slijtage rubber op de tong.
Alto desgaste goma en la suela.