DE VAR - vertaling in Spaans

• var
• el becerro

Voorbeelden van het gebruik van De var in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vanaf dat ogenblik was alles wat met de var geschiedde een beeld van hetgeen Jezus
A partir de ese momento, todo lo que aconteció con el becerro representaba lo que había de acontecer con Jesús

Carnoules ligt in de Var, een huis van 90 m2 bestaat uit een woonkamer, een mooie slaapkamer, een grote mezzanine slaapkamer
Evaluaciones Situado en Carnoules Var, esta casa de 90 m2 cuenta con una sala de estar,

De var werd overgeleverd aan de Wet(weergegeven door Mozes)
El becerro fue entregado a la“Ley”(representada por Moisés),

een aangenaam klimaat het hele jaar door heeft de Var daarnaast een uitzonderlijke kust:
un clima agradable a lo largo de todo el año, Var también cuenta con un litoral excepcional:

Het inschatten van de VaR is geenszins een exacte wetenschap, en de onderzoekers ontdekten dat de onvermijdelijke onzekerheden
La estimación del VaR no es de ninguna manera una ciencia exacta,

De Var is bekend om zijn legendarisch stadje Saint-Tropez
Var es conocido por un pueblo legendario,

maar ook in de Var en Corsica.
también en Auvernia, así como en Var y Córcega.

de ontdekking van het achterland van de Var.
el descubrimiento del interior de Var.

gescheiden van Nice door de rivier de Var, die zijn Provençaalse authenticiteit heeft behouden, er wonen.
separado de Niza por el río Var, que ha conservado su autenticidad de provincia, no vivir.

Met een oppervlakte van 176.961 hectare strekt het Regionaal Natuurpark zich uit over twee departementen namelijk het zuiden van de Alpes-de-Haute-Provence en het noorden van de Var.
Con una superficie de 176.961 hectáreas, el Parque Natural Regional del Verdon se extiende por dos departamentos: el sur de Alpes de Alta Provenza y el norte de Var.

Als dit vakantieprogramma u wel wat lijkt, kom dan uw volgende vakantie op onze camping in de Var doorbrengen en ontdek de prachtige bezienswaardigheden van onze mooie departement in Zuid-Frankrijk.
Si este programa os gusta, no lo penséis más y venid para disfrutar de vuestras vacaciones en nuestro camping en Var y tendréis la oportunidad de descubrir todas las maravillas de nuestro bonito departamento del sur de Francia.

Le Clos des Cambres gelegen in de Var(Les Arcs- sur- Argens),
Situado en el Var(Les Arcs-sur- Argens), entre el mar, lago, viñedos y montañas, Le Clos des

Ontdek de Provence of de var van de hemel in een eerste vlucht
Descubrir Provenza o el var del cielo en un primer vuelo

Zuid-Frankrijk, en dan het departement de Var om precies te zijn,
El sur de Francia, y más particularmente el departamento de Var con su clima mediterráneo,

De Var staat bekend om de pijnboombossen,
El Var es conocida por sus bosques de pinos,

goed gelegen voor het verkennen van het prachtige landschap van de Var, de olijfolie molens,
bien situado para explorar el hermoso campo de la var, sus almazaras, bodegas,

En zij namen de var, dien hij hun gegeven had,
Y ellos tomaron el buey que les fue dado,

camping entre Toulon en Hyères, in de Var(83), ontdek onze 3 sterren camping terrassen, schaduwrijke,
campar entre Toulon y Hyères, en el Var(83), descubrir nuestro Camping de 3 estrellas sobre una colina,

waaronder wijnen uit de Var wijngaarden, honing,
incluidos los vinos de los viñedos de Var, miel, tapenade,

En zij namen de var, dien hij hun gegeven had,
Y ellos tomaron el buey que les fue dado