DE VERSIE IS - vertaling in Spaans

• es la versión
• sea la versión
• versión está

Voorbeelden van het gebruik van De versie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De versie is naar beneden incompatibel en kan niet over generaties worden gebruikt.
La versión es incompatible a la baja, y no puede usarse a través de generaciones.

De versie is duidelijk degene voor de pc
La versión es obviamente la adecuada para PC

De versie is groot, is de modulus veranderlijk,
La versión es grande, el módulo es variable,

De openbare versie is beperkt tot maximaal 4 verzoeken van welke aard dan ook binnen een bepaald tijdsbestek van 1 minuut.
Su versión pública se limita a como máximo 4 peticiones de cualquier naturaleza en un marco de tiempo dado de 1 minuto.

De zwarte versie is gekleurd middels de Shou-sugi-ban techniek,
Esta última versión es de color mediante la técnica de Shou-sugi-ban,

De ene versie is een portret geschoten,
Una versión es un retrato filmado

De onderstaande versie is van een herdruk van het originele artikel
Esta versión es una reimpresión del artículo original

Bij de actuele versie is de App„iGASES“ aangeboden door WITT-Gasetechnik nu ook in het Frans en Spaans te downloaden.
En su versión actual la aplicación„iGASES“ de la empresa WITT-Gasetechnik por primera vez está disponible en francés y español.

De versie is bijna hetzelfde als de Xbox 360 Editie
El lanzamiento fue similar al de Xbox 360 Edition

Samenstelling en vorm Volgens de feedback van volwassenen heeft Diakarb een singleDe vorm van de versie is ronde, bolle convexe witte tabletten die naar binnen worden gebracht.
Según los comentarios de los adultos, Diakarb tiene un soloLa forma del lanzamiento es redonda, con tabletas blancas obo-convexas que se toman dentro.

geïntroduceerd in 2004 en waarvan de laatste versie is 5.2.6.
presentó en 2004 y cuya última versión es la versión 5.2.6.

Als dit de officiële versie is, omdat Android geen opschoningsapplicaties nodig heeft, waarom blijven er dan zoveel lege mappen
Si esta es la versión oficial, ya que Android no necesitaría aplicaciones de limpieza,¿por qué quedan tantas carpetas vacías

Maar het beste van alles is dat dit de ultieme versie is van een al verbazingwekkende game en misschien wel het meest duidelijke
Pero lo mejor de todo es que esta es la versión definitiva de un juego que ya es sorprendente,

wat in de praktijk de goedkope versie is die door de fabrikant op de markt wordt gebracht en die Lilly wordt genoemd.
que en la práctica es la versión económica comercializada por su fabricante que responde al nombre de Lilly.

weten de gebruikers daardoor vaak niet meer wat nu de definitieve versie is.
después de revisiones frecuentes, muchas veces los colaboradores no saben cuál es la versión final.

de versie die je terugzet ook echt de versie is die je wilt hebben voordat je er wijzigingen in aanbrengt.
por lo que conviene confirmar que la versión restaurada es la versión que querías antes de modificarla.

je leest in de opmerkingen bij het product die zijn verschenen bij Banggood, wordt bevestigd dat het apparaat de versie is die in China wordt gepresenteerd.
usted lee los comentarios en el producto aparecido en Banggood ha confirmado que el dispositivo es la versión presentada en China.

eclectische versie terwijl Tavia de moderne versie is.
ecléctica, mientras que Tavia es la versión moderna….

En de versie is 10.1 en niet 10.01(niet belangrijk voor ons
Y la versión es 10.1 10.01

Dit betekent dus dat Build 17763 de definitieve versie is van Windows 10 oktober 2018 Update, ervan uitgaande
Esto significa que Build 17763 será la versión final de Actualización de Windows 10 de octubre de 2018,