DE VISION - vertaling in Spaans

• visión
• vision

Voorbeelden van het gebruik van De vision in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daimler liet de Vision Mercedes Maybach 6 zien,
Daimler expuso su Visión Mercedes Maybach 6,

De Vision Quest zindert nog steeds na, van alles wat ik in mijn leven al heb ondernomen, blijft de impact ervan bijzonder.
Vision Quest sigue brillando después de todo lo que he hecho en mi vida, el impacto sigue siendo excepcional.

De Vision technologie is een combinatie van geavanceerde grafische HD-functionaliteit en multicoreprocessoren voor pc's in één krachtig en efficiënt platform.
La tecnología Visión es una combinación de gráficos en HD avanzados con procesadores para PC de varios núcleos en una plataforma potente y eficiente.

Het interieur van de Vision iNEXT is ontworpen als een mobiele omgeving
El interior del BMW Vision iNEXT está diseñado

Als u de Vision camera wilt gebruiken, sluit u deze
Para configurar la cámara Visión, conéctela en la Consola Xbox

Dit is een bewuste tegenstelling met de Vision iNEXT, die focuste op multimodale bediening vanaf iedere zitplaats", licht Dukec toe.
Se trata de un contrapunto deliberado al BMW Vision iNEXT, que se centra en el funcionamiento multimodal desde cualquier asiento», continúa Dukec.

Door de hoge stabiliteit van de Vision Fitness ergometers/ recumbent bikes is deze zowel in fitnessstudios als ook thuis voor een ambitieuze training optimaal inzetbaar.
La estabilidad de los Ergómetros Visión Fitness/ Bicicletas reclinadas hacen posible que sean aptos para su utilización en Gimnasios y para un entrenamiento ambicioso en el hogar.

Een heersend thema in het ontwerp van de Vision iNext is
Un tema que prevalece en el diseño de Vision iNext es

is aanwezig bij de gestalte en de Vision II worden gedood.
está presente cuando Estatura y Visión son asesinados.

Tony James toegetreden tot The Sisters of Mercy, waarmee hij raakte de Vision Thing album en de daaropvolgende tournee.
Tony James se unió a The Sisters of Mercy con la cual tocó en el álbum Vision Thing y en la gira posterior.

Opmerking: Deze maat tabel is niet van toepassing op de Vision modellen en verstelbare modellen.
Nota: Esta tabla no se aplica a los modelos Visión ni a los modelos ajustables.

In een verduisterde straat proberen Wanda Maximoff en de verwonde Vision zich te verbergen voor Thanos' wrede bondgenoten.
En una oscura calle, Wanda Maximoff y un herido Vision intentan esconderse de los brutales aliados de Thanos.

Bovendien biedt onze krachtige CIVCore software een gebruiksvriendelijk platform voor de vision inspectievereisten van uw productielijn.
Además, nuestro potente software CIVCore proporciona una plataforma de uso sencillo configurada para satisfacer las necesidades de inspección por visión de su línea de producción.

Wel komt de auto in grote lijnen overeen met de Vision X concept-car die Skoda vorig jaar presenteerde.
Sin embargo, el automóvil está en línea con el concept car Vision X que presentó Skoda el año pasado.

De Vision Ego Clearomizer is eenvoudig bij te vullen
El Visión Ego Clearomizer es fácil de rellenar

De Vision Tokyo is een ode aan de urban Generatie Z die sinds 1995 geboren is
La Vision Tokyo es un homenaje a la urbana Generación Z, la cohorte de

Dit is onze nieuwste trots: de Vision SL, het laatste model in de Vision-serie, onze meest luxueuze lijn.
Estamos muy orgullosos de la gama de Visión SL. Son unos de los barcos más recientes de nuestra flota y unos de los más lujosos.

De Vision VFM-W1x1 kan 30 kg dragen,
El VFM-W1x1 de Vision admite hasta 30 kg;

Andere ingrediënten die de Vision 20 te maken, worden gebruikt voor hun antioxiderende eigenschappen, en de algemene gezondheid verbeteren van vaardigheden.
Otros ingredientes que hacen de la Visión 20, se usan por sus propiedades antioxidantes, y la salud general mejora de habilidades.

De Vision VFM-W2x2 kan 30 kg dragen,
El VFM-W2X2 de Vision admite hasta 30 kg: