DE VOLVO - vertaling in Spaans

• volvo

Voorbeelden van het gebruik van De volvo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

INVOLVE is een open innovatieplatform dat de Volvo Group gebruikt voor contact
INVOLVE es una plataforma abierta de innovación que ayuda a Volvo Group a involucrarse

Het nieuws dat de Volvo C70 Coupé zou worden vergezeld van een cabriolet werd aangekondigd op het moment dat de coupé werd gelanceerd.
La noticia de que al Volvo C70 Coupé se sumaría un cabrio se hizo pública en el mismo momento en el que se lanzó el coupé.

EPC multifunctionele hydraulische bestratingsafwerkmachines is uitgerust met de Volvo motor en SPS en SPSE multi-functie Hydraulische bestratingsafwerkmachines is uitgerust met Shangchai motor.
Pavimentadora hidráulica de múltiples funciones EPC está equipada con el motor de Volvo y SPS y pavimentadora hidráulica de múltiples funciones SPSE está equipada con el motor de Shangchai.

Maximaal vermogen De Volvo Penta Stage V-motor is ontworpen om maximaal vermogen
El motor Stage V de Volvo Penta ha sido diseñado para ofrecer una potencia

Door de ongeëvenaarde D16K-motor onderscheidt de Volvo FH16 zich van de andere trucks in de FH-serie.
El inigualable motor D16K es lo que diferencia al Volvo FH16 de los demás camiones de la serie FH.

De Volvo Environment Prize viert zijn 30e jubileum
El Premio Ambiental de Volvo celebra su 30º aniversario

Maar met de nieuwe Volvo FH is nu een nog beter zakelijk voorstel mogelijk.
Pero con un Volvo FH mejor, ahora se puede plantear una propuesta de negocio aún mejor.

Volvo Engine Brake gaf de Volvo FH vanaf het begin een geweldige remkracht.
El freno de motor Volvo aportó al Volvo FH una gran potencia de frenado desde el principio.

Ontdek de Volvo FH met lage slaapcabine om te zien waarom deze ideaal is voor de mijn- en bosbouw
Conozca la cabina dormitorio de techo bajo del Volvo FH y descubra por qué resulta perfecta para actividades de minería,

Geïnspireerd op de originele Volvo kleuren uit de jaren 60, zoals die bij klassieke modellen
Está inspirado por los colores originales de Volvo de la década de 1960,

Voor mij is dit de reden dat de Volvo Group een fantastische plek is om voor te werken.
Para mí, esto es lo que hace a Volvo Group un excelente lugar para trabajar.

GRAS-G2 luchtvering achter heeft de Volvo FMX een bodemvrijheid van 300 mm gegeven.
La suspensión neumática trasera GRAS-G2 ha aportado al Volvo FMX una distancia al suelo de 300 mm.

De Volvo Environment Prize werd opgericht in 1988
El Premio Ambiental de Volvo se fundó en 1988

De gehele Volvo FL-cabine is verstevigd met maar liefst 31 kilo extra staal om u te beschermen wanneer u bij een ongeluk betrokken raakt.
Toda la cabina del Volvo FL ha sido reforzada con 31 kg de acero adicional para protegerle en caso de accidente.

De werkzaamheden aan wat later de Volvo 440 zou worden gingen al van start in 1978.
El trabajo en lo que luego se convirtió en el Volvo 440 comenzó en 1978.

Ze kunnen de Volvo openen met hun mobiele telefoon
Pueden abrir el vehículo con su teléfono móvil

Volvo Engine Brake gaf de Volvo FH vanaf het begin een geweldige remkracht.
El Freno de motor Volvo le concedió al Volvo FH una potencia de frenado ideal desde el comienzo.

Ze worden ondersteund door de rest van hun team en de Volvo Ocean Race organisatie
Cuentan con el apoyo del resto de su equipo y de la organización de la Volvo Ocean Race

Namens de Volvo Ocean Race
En nombre de la Volvo Ocean Race

De Volvo FL en FE Electric zijn de eerste elektrische voertuigen van Volvo Trucks,
Los Volvo FL y FE eléctricos son los primeros vehículos eléctricos de Volvo Trucks