DE VORIGE SECTIE - vertaling in Spaans

• la sección anterior
• el apartado anterior
• la sección previa

Voorbeelden van het gebruik van De vorige sectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De instellingen rechts zijn zoals beschreven in de vorige sectie. In het paneel links kunt u kiezen uit de bestaande afspeellijsten
Las preferencias en la derecha son las mismas que las descritas en la sección anterior. En el panel de la izquierda, puede seleccionar las listas de reproducción

In tegenstelling tot de eenvoudige vergelijkingen met 2 variabelen zoals beschreven in de vorige sectie, worden kwadratische vergelijkingen op een grafiek met coördinaten getekend als een parabool(een kromme lijn die lijkt op een"U" of"V") in plaats van een rechte lijn.
A diferencia de las ecuaciones simples de dos variables descritas en la sección anterior, las ecuaciones se representan en un gráfico de coordenadas en forma de una parábola(una curva similar a una"T" o"V") en lugar de una línea recta.

Selecteer een tijdstip waarop u de lichten wilt uitschakelen en net als de aanschakeltijd wordt deze uitschakeltijd willekeurig geselecteerd voor elk gebied met een+/- variabele op basis van het"Aanpassings" -bedrag dat u in de vorige sectie hebt geselecteerd.
Seleccione la hora a la que desea que se apaguen las luces y, al igual que el tiempo de encendido, esta hora de apagado se seleccionará aleatoriamente para cada área con una variable+/- en función del monto de"Ajuste" que seleccionó en la sección anterior.

hun versie van SQL Server wordt vermeld in de tabel'Betrokken versies' in de vorige sectie.
su versión de SQL Server se muestra en la tabla"Versiones afectadas" en la sección anterior.

Ons voornaamste communicatiemiddel is het internet. Voor algemene vragen kunt u het beste uw vragen stellen in de discussiegroepen genoemd in de vorige sectie, en contactadressen van individuele ontwikkelaars vindt u in de documentatie van hun programma('s).
Para discusiones generales, primero debería preguntar en las listas de correo mencionadas en la sección anterior, y se puede encontrar la dirección individual de los desarrolladores en la documentación de su aplicación individual.

Als u met geen van de oplossingen in de vorige secties het probleem met het weergeven van PDF's kunt verhelpen,
Si ninguna de las soluciones en las secciones anteriores resuelve el problema de visualización de PDF,

U kunt ook een van de methoden gebruiken die in de vorige secties zijn besproken om een OneNote-notebook met anderen te delen tijdens een vergadering.
También puede usar uno de los métodos descritos en las secciones anteriores para compartir un cuaderno de OneNote con otros en una reunión.

De vorige secties beschreven hoe de seriŽle console ingesteld kan worden door het instellen van het opstartblok.
Secciones anteriores describieron como instalar la consola serie manipulando el bloque de arranque.

Na een stevig potje ontkennen in de vorige secties, zingt de soetra opnieuw het lof van grote verdienste van de altruïstische
Tras una buena dosis de negación en las precedentes secciones, el sutra entona de nuevo el gran mérito de la práctica altruista

Gratis advertenties kunnen ook worden geplaatst op de verscheidenheid van dierbedrijven die in de vorige secties genoemd worden.
Los anuncios gratuitos también pueden colocarse en la variedad de negocios de animales mencionados en secciones anteriores.

waarden zoals uitgelegd in de vorige secties.
valores tal como se establece en los apartados anteriores.

Nadat u de stappen in de vorige secties, Zoekassistent wordt gestart
Después de seguir los pasos indicados en las secciones anteriores, es posible

In sommige artikelen die in de vorige secties worden genoemd, hebt u kunnen lezen dat het mogelijk is om Access-formulieren in drie verschillende weergaven te openen:
Como ya ha aprendido de algunos de los artículos mencionados en las secciones anteriores, formularios de Access pueden verse en tres vistas diferentes,

links te plaatsen zodat een bezoeker van elke pagina naar de vorige secties van de site kan gaan.
un visitante pueda pasar de cualquier página a las secciones anteriores del sitio.

In de vorige secties van dit artikel hebt u gelezen hoe u het deelvenster Git(interface)
En las secciones anteriores de este artículo, habrá aprendido a utilizar el panel Git(IU)

website(met inbegrip van geschillen en conflicten, in de vorige secties beschreven) en soortgelijke acties en stappen.
el sitio(entre disputas y conflictos, se describe en las secciones anteriores) y similares acciones y medidas.

Raadpleeg de vorige sectie voor meer.
Consulte la sección anterior para obtener más.

De vorige sectie klonk natuurlijk een beetje ontmoedigend.
La sección anterior sonaba un poco desalentadora, por supuesto.

Zie de vorige sectie voor meer informatie. 8.5.
Consulte la sección anterior para obtener más información. 8.5.

Druk op 0 om terug te gaan naar de vorige sectie.
Pulsando 0 para volver a la sección anterior.