DE WINKELS - vertaling in Spaans

• tiendas
• comercios
• compras
• tienda

Voorbeelden van het gebruik van De winkels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De winkels met hun gekrulde horens.
En las tiendas con sus cuernos curvados.

Morgen ligt het in de winkels.
Mañana estará en las librerías.

Het tevredenheidsniveau van de winkels.
El nivel de satisfacción de los establecimientos.

De graphics zijn rijk en de winkels zijn allemaal aantrekkelijk.
Los gráficos son ricos y los almacenes están todo atractivos.

Ik wilde gymschoenen kopen, maar de winkels waren dicht.
Quería comprar unas tennis, pero la tienda no estaba abierta.

Soms worden beauty consultants rechtstreeks aangenomen door de winkels.
En ocasiones, los consejeros de belleza son contratados directamente por los establecimientos.

Alien: Isolation ligt vanaf 7 oktober in de winkels.
Alien: Isolation llega el 7 de octubre a los puntos de venta.

U kunt dit product niet te kopen in de winkels.
No se podía adquirir este producto en el mercado.

De gebouwen zijn veel meer waard dan de winkels.
Los edificios tienen más valor que los negocios.

Dit zijn al mijn favoriete dingen uit de winkels in Milwaukee.
Son mis cosas favoritas de las tiendas que adoro de Milwaukee.

Dit zijn foto's van de winkels.
Estas son fotos de la tienda.

Far Cry 3 ligt 29 november in de winkels.
Far Cry 3 estará en las tiendas el 29 de noviembre.

Extra informatie positieve aspecten van de school Dichtbij de winkels en openbaar vervoer.
Información adicional Aspectos positivos de la escuela Cerca de tiendas y transporte público.

Baas, die omschrijving komt overeen met één van de winkels op de film.
Jefe, esa descripción coincide con una de la tiendas del video.

Vanaf wanneer kunnen we je boek kopen in de winkels?
¿Cuándo podremos comprar tus libros en las librerías?

Appartement op ongeveer 400 meter van het strand Riells en de winkels.
Apartamento a unos 400 metros de la Playa de Riells y de los comercios.

In de buurt van het strand van Socoa en de winkels.
En las cercanías de la playa de Socoa y de los comercios.

er ligt geen voedsel in de winkels.
no hay comida en los negocios.

Meer controle over de citrusverkopen in de winkels.
Mayor control sobre las ventas de cítricos en los almacenes.

Echter, deze kosten zijn niet geldig voor een terugtrekking in de winkels.
Sin embargo, estas tarifas no son válidas para un retiro en la tienda.