DECENTRAAL - vertaling in Spaans

• descentralizada
• distribuido
• descentralizado
• descentralizadas
• descentralizados

Voorbeelden van het gebruik van Decentraal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dash, vernoemd naar“ digitaal geld,” is een open, decentraal betalingssysteem dat een mechanisme genaamd Darksend om transacties te anonimiseren gebruikt.
Dash, el nombre de“ dinero digital”, es un sistema de pago abierto, descentralizado que utiliza un mecanismo denominado Darksend para anonimizar transacciones.

Populous wil deze markt decentraal maken door deze facturen te laten verhandelen met veilingen aan de hand van slimme contracten op basis van Ethereum.
Populous quiere descentralizar este mercado haciendo que estas facturas se negocien con subastas sobre la base de smart contracts basados en Ethereum.

modernisering van de distributienetwerken om de toenemende hoeveelheden decentraal opgewekte energieproductie te kunnen integreren;
modernizar las redes de distribución, a fin de integrar el creciente volumen de generación distribuida;

Inline-controllers ILC 370 PN/M koppelen de decentraal verdeelde I/O-kaarten nu economisch met het centrale besturingssysteem.
Los Inline Controller ILC 370 PN/M conectan ahora de forma rentable los módulos de E/S distribuidos de forma descentralizada al sistema de control.

Tegelijkertijd streven we ernaar om steeds meer decentraal opgewekte stroom in ons elektriciteitsnet te integreren.
Al mismo tiempo, tenemos que ser capaces de integrar cada vez más la energía solar generada de manera descentralizada en la red.

Deze applicaties werken decentraal, waardoor de tussenkomst van derde partijen overbodig wordt en single points of failure worden geëlimineerd.
Estas aplicaciones funcionarían de manera descentralizada, eliminando los custodios y eliminando puntos únicos de falla.

Ten eerste het feit dat de besluitvorming decentraal plaatsvond en verschoof van EU-,
En primer lugar, el hecho de que la toma de decisiones se descentraliza y se desplaza desde el nivel europeo,

Iedereen kan de portefeuille passief gebruiken en activa decentraal en dus anoniem
Cualquiera puede usar la billetera de forma pasiva y administrar los activos de manera descentralizada y, por lo tanto,

Drastische maatregelen zijn nodig om Bitcoin decentraal te herinneren en te kunnen concurreren met Visa en MasterCard.
Se necesitan medidas drásticas si Bitcoin debe recordar a los descentralizados y poder competir con Visa y MasterCard.

Om te zorgen dat bitcoin decentraal kan functioneren wordt het bitcoinsysteem door duizenden partijen bijgehouden.
Para asegurarse de que Bitcoin pueda funcionar de manera descentralizada, el sistema de Bitcoin es administrado por miles de partes.

Tegelijkertijd streven we ernaar om steeds meer decentraal opgewekte stroom in ons elektriciteitsnet te integreren.
Al mismo tiempo, tenemos que ser capaces de integrar cada vez más la energía solar generada de manera descentralizada en nuestras redes.

In Europa gebeurde dat eerder lokaal en decentraal, met een grote verscheidenheid aan verkeerstechnologieën als gevolg,” verklaart Andre Hainzlmaier.
En Europa, por el contrario, la infraestructura de tráfico se ha desarrollado más localmente y de forma descentralizada, con una gran variedad de tecnologías de tráfico”, explica Hainzlmaier.

De visie van Eneco is dat de energievoorziening zich decentraal en duurzaam ontwikkelt en door samenwerking tot stand komt.
El objetivo de Eneco es"que el suministro de energía se desarrolle de una manera descentralizada y sostenible, y se consiga mediante la cooperación".

Het proces kan decentraal worden geïnstalleerd en kan dus worden
El proceso puede instalarse descentralizado en lugares donde haya energía solar,

regionaal worden verwerkt en decentraal worden gebruikt.
transformarse a nivel regional y utilizarse de manera descentralizada.

Functies omvormers NORD eenvoudig aanpassen Steeds meer aandrijffuncties kunnen via soft- of hardware decentraal door de omvormerbesturing van de NORD-aandrijvingen worden overgenomen.
El control del variador de los accionamientos NORD puede asumir cada vez más funciones de manera descentralizada a través de software o hardware.

stimulerend beleid en activering op decentraal niveau.
su activación a un nivel no centralizado.

dat moet decentraal in de lidstaten gebeuren.
sino que debe descentralizarse a los Estados miembros.

Het patent schetst hoe de applicatie de contracten versleutelt en decentraal opslaat.
describe cómo la aplicación cifra y almacena los contratos de forma descentralizada.

Het team van Binance is een wereldwijde beweging bestaande uit mensen die decentraal werken, waar ter wereld ze zich ook bevinden.
El equipo de Binance es un movimiento global que consiste en personas que trabajan de manera descentralizada en cualquier parte del mundo.