DENKT OOK - vertaling in Spaans

• también piensa
• también cree
• también piensas
• también crees

Voorbeelden van het gebruik van Denkt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De analist denkt ook dat de bemoeienis van Toshiba-klanten het vermogen van de chipdivisie om concurrerende prijzen uit te onderhandelen zal belemmeren.
Este analista también cree que la participación de clientes de Toshiba en el grupo podría también debilitar la capacidad de la división de chips para negociar sus precios de manera competitiva.

Retail Rocket denkt ook met ons mee in termen van innovatie,
Retail Rocket también piensa junto con nosotros en términos de innovación,

Ja en je denkt ook dat je een man kan versieren met een joggingbroek aan.
Sí, y tú también crees que puedes cazar a un hombre llevando un chándal.

De investeerder denkt ook dat Bitcoin zal doen “heel goed” volgend jaar,
El inversionista también cree que Bitcoin estará«muy bien» el próximo año, a pesar de la posibilidad

Iemand denkt ook dat dit je kan helpen het probleem te minimaliseren:" Wat een frignona!
Alguien también piensa que puede ayudarte a minimizar la cosa:"¡Qué frignona!

De belegger denkt ook dat Bitcoin het volgend jaar “zeer goed” zal doen,
El inversionista también cree que Bitcoin estará«muy bien» el próximo año, a pesar de la posibilidad

Eric Liu is het daarmee eens, maar denkt ook dat het tijd is om plezier terug naar de stembus te brengen.
Eric Liu concuerda con todo esto, pero también piensa que es momento de devolver la diversión a las casillas.

Hij denkt ook dat hij nog steeds leeft
Él también cree que él todavía está vivo.

Moeder denkt ook na over hoe de marker van de huid van het kind te wassen,
Mamá también piensa en cómo lavar el marcador de la piel del niño

Hitler denkt ook dat het Duitse volk alleen sterk kan zijn
También piensa que el pueblo alemán solo puede ser fuerte,

Het Comité denkt ook dat het geen twijfel lijdt dat met de liberalisering van de markten alleen de ernstige en nog toenemende sociale
También piensa que es evidente que una simple política de liberalización de los mercados no resuelve los graves problemas,

Hitler denkt ook dat het Duitse volk alleen sterk kan zijn
Hitler también piensa que el pueblo alemán solo puede ser fuerte,

Men denkt ook dat zij de Troon van God zijn(zie Jesajah 37:16
Se piensa también que son el Trono de Dios(ver Isaías 37:

Men denkt ook aan wat erachter is,
Se piensa también en lo que hay detrás,

Je denkt ook dat de Schepper het bij het verkeerde eind heeft omdat hij in deze wereld voor ons het leven zo moeilijk maakt.
Ustedes también piensan que el Creador está por haber organizado para nosotros esta dura vida en este mundo.

Pirelli denkt ook in deze richting en heeft twee specifieke units ingesteld speciaal voor duurzame ontwikkeling, de Pirelli Labs
Pirelli también ha reflexionado sobre el asunto y ha creado dos entidades específicas que se dedican al desarrollo sostenible,

Trade denkt ook dat trading een zero sum-game is
Trade también reconsidera que el comercio es un juego de suma cero

Spencer denkt ook dat investeren in AR(artificial intelligence) een grote hulp is
Spencer también siente que invertir en inteligencia artificial será de gran ayuda para hacer

Zuckerman denkt ook dat onbehandelde depressie een rol in de toename van zelfmoorden kunnen spelen.
Zuckerman también opina que la depresión sin tratar podría tener que ver en el aumento en el índice de suicidios.

De Commissie denkt ook dat een concentratie van de melkproductie tot aanzienlijke milieuproblemen kan leiden.
La Comisin piensa asimismo que la concentracin de la produccin lctea correra el riesgo de causar importantes problemas medioambientales.