DERDE-PARTIJ - vertaling in Spaans

• terceros
• de terceros

Voorbeelden van het gebruik van Derde-partij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze cookies zullen over het algemeen onafhankelijk ingesteld worden door de derde-partij, dus deze website heeft niet de mogelijkheid om toegang tot ze te krijgen.
Estas cookies generalmente las establecerá un tercero de forma independiente, por lo que este sitio no tendrá capacidad para acceder a ellas.

die informatie met betrekking tot het doorbladeren gewoonten van gebruiker verzamelen en delen met hun derde-partij partners.
los hábitos de navegación del usuario y compartan con sus socios de terceros.

is dat de nieuw toegewezen zoekmachine kunt u met een groot aantal derde-partij gesponsorde resultaten.
el recién asignado motor de búsqueda puede presentar con un gran número de terceros los resultados patrocinados.

Deze toevoegingen, meestal geschreven door een derde-partij, kunt uitbreiden van uw browser functionaliteit tot onbeperkte levels.
Estas adiciones, escrito generalmente por un tercero, puede ampliar su navegador funcionalidad a niveles ilimitados.

deze informatie kan worden verkocht aan derde-partij adverteerders.
esta información podría ser vendida a los anunciantes de terceros.

deze extensie zal maken gebruik van derde-partij websites om u te voorzien van deze “superior” search-service.
esta extensión se emplean sitios web de terceros para ofrecerle este“superior” del servicio de búsqueda.

Derde-partij bedrijven willen verdienen geld gemakkelijk,
Terceras empresas quieran ganar dinero fácilmente,

aanvaarden de Algemene verkoopsvoorwaarden, Privacybeleid met inbegrip van de cookie gebruiksbeleid eigen en derde-partij.
política de privacidad incluyendo la política de uso de cookies propias y de terceros.

Wanneer de wijzigingen weerspiegelen de registerwaarden die behoren tot de derde-partij geïnstalleerde toepassingen kan dit worden weer onverwachte fouten.
Cuando las modificaciones que se reflejan en el Registro de valores que pertenecen a la tercera parte de las aplicaciones instaladas esto puede ser sucesivamente errores inesperados.

uw browser zal worden overspoeld met talrijke derde-partij commerciële advertenties.
el navegador será inundado con numerosos anuncios comerciales de terceros.

vragen over third-party producten moeten worden gericht aan de derde-partij.
pregutas con respecto a productos de terceros deben ser dirigidas a la tercera parte.

wat betekent dat de derde-partij adverteerders betrokken zijn.
lo que significa que los anunciantes de terceros están involucrados.

Een onmiddellijke verwijdering van de dreiging zal verminderen het risico van het hebben van verschillende malware gedownload door de derde-partij die verantwoordelijk is voor de controle van het virus.
Un retiro inmediato de la amenaza reducirá el riesgo de tener diferente malware descargado por el tercero que se encarga de controlar el virus.

Bovendien, je moet zeer waakzaam zijn wanneer u typt in een derde-partij web pagina.
Por otra parte, usted necesita estar muy atentos cuando se escribe en una tercera página web.

Deze uitbreidingen worden gebruikt om te presenteren u met tal van derde-partij advertenties en pop-ups,
Estas extensiones se utilizan para presentarles con numerosos anuncios de terceros y ventanas emergentes,

is te agressief adverteren aantal derde-partij content op uw scherm en u blootstellen aan betaalde websites
es agresiva publicidad de algunos contenidos de terceros en la pantalla y para exponerlo a usted a pagado sitios web

Adware Tweet Als u tal van derde-partij advertenties en vervelende pop-ups binnen uw webbrowser opgevallen,
Adware Tweet Si usted ha notado numerosos anuncios de terceros y las molestas ventanas emergentes en su navegador web,

Eenmaal je verlaat onze website of worden omgeleid naar een derde-partij website of applicatie, u bent niet langer
Una vez que sales de nuestro sitio web o es redirigido a un sitio web o aplicación de terceros, ya no estás sujeto a esta Política de privacidad

Zorg ervoor dat uw software downloaden van de officiële websites alleen omdat derde-partij download websites meestal host gebundeld installateurs,
Asegúrese de descargar el software desde sitios web oficiales solo porque descarga de terceros sitios web host generalmente liado a instaladores,

Sociale media delen cookies Deze derde-partij cookies- worden als er links op de site- gebruikt voor bepaalde gemeenschappelijke kenmerken van de belangrijkste sociale media integreren
Medios de comunicación social intercambio de galletas Estos cookies de terceros- si hay enlaces en el sitio- se utilizan para integrar ciertas características comunes de las principales redes sociales