DEZE FORMATIE - vertaling in Spaans

• esta formación
• este formato

Voorbeelden van het gebruik van Deze formatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Veel vogels vallen in deze formaties of reizen door de buizen,
Muchas aves caen en estas formaciones o viajan a los tubos,

Waarschuwing lezers zal zijn opgevallen dat sommige van deze formaties vrij gelijkaardig zijn,
Alerta lectores habrán notado que algunas de estas formaciones son muy similares,

Bovendien staan deze formaties op verschillende oude en zeldzame kaarten weergegeven
Además, se encontró que estas formaciones son etiquetados como'pirámides'en varios mapas de la antigüedad",

Deze formaties zijn een kenmerk van het zuiden
Estas formaciones son una característica del sur

Bovendien staan deze formaties op verschillende oude
Ha surgido que estas formaciones están etiquetadas

Kandidaten kunnen combineren twee van deze formaties M1 en M2, voor de lade 5"vol" niveau.
Los candidatos pueden combinar dos de estas formaciones M1 y M2, para el nivel de bandeja 5"lleno".

ontdek de nawerkingen van deze formaties.
descubre los efectos de estas formaciones.

adolescenten echter blootgesteld aan de uitbarsting van deze formaties.
los adolescentes están expuestos a la erupción de estas formaciones.

Naarmate de jaren verstreken gaf oxidatie deze formaties een prachtige vuurrode tint,
Al pasar los años, la oxidación proporcionó a estas formaciones de un bonito tono rojizo,

Overigens, het feit dat we deze formaties mooi vinden,
El hecho de que estas configuraciones nos parezcan bellas,

de oude mythologie achter deze formaties tijdens een rondleiding van 1,5 uur door de Valley Loop Drive, stop bij de beroemdste bezienswaardigheden van de vallei
la antigua mitología detrás de estas formaciones rocosas en una visita guiada de 1.5 horas de Valley Loop Drive,

Zij bedoeld zijn om permanent in deze formaties te worden bewaard en geen aanzienlijke negatieve gevolgen hebben voor het mariene milieu,
El propósito sea mantenerlos de forma permanente en estas formaciones y no ocasionen consecuencias adversas significativas para el medio marino,

unieke vormen van deze formaties ten volle te waarderen.
plenamente el tamaño y las formas únicas de estas formaciones.

Teleurstelling over de ontwikkeling van deze formaties, zoals in het geval van Syriza,
La decepción con el desarrollo de estas formaciones, como en el caso de Syriza

gebeeldhouwde huizen en kerken binnen deze formaties en versierd deze nederzettingen met fresco's,
casas talladas e iglesias dentro de estas formaciones y adornado estos asentamientos con frescos,

Deze formatie ken ik niet.
No conozco esta formación.

En deze formatie stenen is kunstmatig.
Esta formación aquí, es superficial.

Hij bracht zeven seizoenen in deze formatie.
Pasó siete temporadas en esta formación.

Deze formatie is zeer vergelijkbaar met de hamer.
Esta formación es muy similar al martillo.

Deze formatie, die bestaan uit hard weefsel.
Esta formación, que consisten en tejido duro.