DEZE PARAMETERS - vertaling in Spaans

• estos parámetros
• estos parametros
• estos valores
• este parámetro
• estos descriptores

Voorbeelden van het gebruik van Deze parameters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Al deze parameters in de nieuwe diagnostische criteria voor RA,
Todos estos parámetros en los nuevos criterios de diagnóstico de la ra,

Deze parameters, de resulterende opnamesnelheden v p
Estos parámetros, la tasas de absorción de P

De routinematig gebruikte infusie paradigma's zijn 5-10 μL bij 1-2 μL/min, maar deze parameters kunnen worden aangepast afhankelijk van het experiment of de grootte en leeftijd van het dier.
Los paradigmas de infusión que se utilizan habitualmente son de 5-10 l a 1-2 l/min, pero estos parámetros se pueden ajustar dependiendo del experimento en particular, o del tamaño y la edad del animal.

selecteren zouden moeten zijn. U kunt meer details over deze parameters leren als de volgende informatie voordat u HDR Pro gebruikt om een HDR-samenvoeging te krijgen.
puede obtener más detalles sobre estos parámetros como la siguiente información antes de usar HDR Pro para tener una fusión HDR.

de gekozen versnelling, en op basis van deze parameters volgt dat geen plotselinge sliping van het achterwiel.
y sobre la base de estos parámetros se deduce que hay sliping repentina de la rueda trasera.

gevolgd door te vragen dat deze parameters worden gevolgd wanneer de PCB's worden gefabriceerd.
seguido de solicitar que se sigan estos parámetros cuando se fabriquen los PCB.

hoewel, in principe, deze parameters worden nageleefd door alle toonaangevende merken die te maken hebben met deze producten.
los colores varían según el modelo, aunque, en principio, estos parámetros se cumplen por todas las marcas líderes que se ocupan de estos productos.

zal worden relatief goed in al deze parameters.
será relativamente bien en todos estos parámetros.

Uitgebreide controle studies hebben aangetoond dat deze parameters geen enkele betekenis netvlies celdood veroorzaken of wijziging van de
Los numerosos estudios demostraron que el control de estos parámetros no causó la muerte de importantes células de la retina

Deze parameters omvatten bijvoorbeeld de hoornvliesafstand,
Entre estos parámetros se encuentran, por ejemplo,

maken deze parameters echter lastig voor de meeste apparaten.
hacen de la medición de estos parámetros una tarea difícil para la mayoría de los equipos.

onze hoog gekwalificeerde team van software-experts werkt alleen deze parameters en geeft de hoogste prioriteit naar de klanten.
nuestro equipo altamente calificado de expertos en software slo funciona estos parmetros y da prioridad a los clientes.

Deze parameters worden individueel gevormd als gevolg van de impact van vele factoren,
Estos parámetros se forman individualmente debido al impacto de muchos factores,

in de groep Rand zijn deze parameters hoofdzakelijk gelijk aan de instellingen van het PIP-gereedschap, behalve dat de parameters Horizontale offset
el grupo de valores de marco, estos parametros son basicamente los mismos que aparecen en la herramienta PIP,

kunt u selectief verhogen deze parameters, maar het is noodzakelijk om te overwegen wat het elke parameter zal beïnvloeden en verhogen het een
puede aumentar selectivamente estos parámetros, pero es necesario tener en cuenta lo que va a afectar a cada parámetro

zal een poging maken we een verwijzing naar deze parameters, de invloed die zij accepteren van verschillende factoren
hará un intento hacemos referencia a estos parámetros, la influencia que aceptan de diversos factores

Het ontwikkelen van deze parameters, welke nummers met een zijn"specifieke cryptografische structuur waarvan bekend is
El desarrollo de estos parámetros, que son los números con una"estructura criptográfica específica que se sabe

het afhankelijk is van deze parameters en het resultaat van de verrichte werkzaamheden,
ya que depende de estos parámetros y el resultado del trabajo realizado,

Volgens deze parameters wordt ervan uitgegaan dat een aerobe oefening mild is
De acuerdo a estos parámetros, se considera que un ejercicio aeróbico es suave cuando se alcanzan entre el 55%

rendement op eigen vermogen, nadat deze parameters onlangs onder druk kwamen te staan.
rendimiento del capital, después de la reciente presión a la que se vieron sometidas estas variables.