DEZELFDE COMBINATIE - vertaling in Spaans

• misma combinación
• misma mezcla

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde combinatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

resultaten met introducties van dezelfde GGO's of dezelfde combinatie van GGO's die hij al eerder
resultados de liberaciones del mismo OMG o de la misma combinación de OMG que el norificador haya notificado

Of stationwagon niet dezelfde combinatie.
O la camioneta no es la misma combinación.

Dit is altijd dezelfde combinatie.
Siempre es la misma combinación.

Belly gebruikte dezelfde combinatie overal voor.
Belly usaba para todo la misma combinación.

Hit dezelfde combinatie om de kleuren te herstellen.
Pulse la misma combinación para restaurar los colores.

Het bevat namelijk dezelfde combinatie atomen als nitroglycerine:
Contiene la misma combinación de átomos que la nitroglicerina,

Belly gebruikte altijd dezelfde combinatie, al weet ik niet meer waarom.
Belly siempre usaba la misma combinación. Aunque olvidé su significado.

Ja, elke plaats delict had precies dezelfde combinatie van M.O. en ritueel.
Sí… en cada escena del crimen había exactamente la misma combinación de modus operandi y ritual.

Dezelfde combinatie van geneesmiddelen die aan mannelijke patiënten werd toegediend produceerde azoöspermie;
La misma combinación de medicamentosadministrada a varones produjo azospermia;

We kunnen overal dezelfde combinatie draaien en het doet overal hetzelfde.'.
Podemos ejecutar la misma combinación en cualquier sitio, y hará lo mismo..

van een arts advies krijgen alvorens dezelfde combinatie.
obtén un consejo de tu doctor antes de tomar la misma combinación.

Geen enkel ander reclamemedium biedt dezelfde combinatie van betaalbare, effectieve mogelijkheden als SEO.
Ningún otro medio publicitario ofrece la misma combinación de opciones efectivas y asequibles que el SEO.

Memory spel waar je moet klep dezelfde combinatie van kaarten te….
Juego de memoria donde hay que girar el mismo par de tarjetas para.

Geen enkele andere reclamemedium biedt dezelfde combinatie van betaalbare en effectieve opties dan SEO.
Ningún otro medio publicitario ofrece la misma combinación de opciones efectivas y asequibles que el SEO.

Als slechts twee munten worden gebruikt, die dezelfde combinatie betaalt 1600 munten, of $400.
Si solo dos monedas se utilizan, que la misma combinación paga 1600 monedas, o $400.

Seasonale bevat dezelfde combinatie van twee hormonen die vaak worden gebruikt bij andere hormonale anticonceptiemiddelen.
Seasonale contiene la misma combinación de dos hormonas que se utilizan comúnmente en otros anticonceptivos hormonales.

Wanneer u dit verhogen naar 3 munten de uitbetaling wordt 2.500 munten voor dezelfde combinatie.
Cuando esta cifra aumente hasta 3 monedas, el pago se convierte en 2.500 monedas por la misma combinación.

ze kregen dezelfde combinatie toegediend, waaraan tryptofaan werd toegevoegd.
por el contrario, se les administraba la misma combinación, añadiéndole triptofán.

Je lichaam verwacht dat je eten dezelfde combinatie van voedingsmiddelen in de komende dagen en weken.
Su cuerpo se anticipa que le comen la misma combinación de los alimentos en los próximos días y semanas.

In Egypte kende men dezelfde combinatie van moeder en zoon onder de naam Isis en Osiris.
En Egipto hubo la misma combinación de madre e hijo, llamada Isis y Osiris.