DIE VERKOPEN - vertaling in Spaans

• que venden
• esas ventas
• que comercializan
• que vendan

Voorbeelden van het gebruik van Die verkopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Fruit- en groenteboerderijen die verkopen op lokale en regionale markten,
Las granjas de frutas y hortalizas que se venden en los mercados locales

De cyberspace is vol met charlatans die verkopen rotzooi, omdat ze weet
El ciberespacio está lleno de charlatanes que le venden basura porque sé

Vragen over de mogelijkheid van een 1.6 THP 200 pk, voor degenen die verkopen ze niet te compenseren.
Preguntando sobre la posibilidad de un 1.6 THP de 200 CV, para los que van a vender no les compensa.

De meeste klanten van QPI zijn promotionele bedrijven en agentschappen die verkopen aan majors.
La mayoría de los clientes de QPI han sido compañías y agencias promocionales que se venden a mayores.

Ik zou graag meer items van Chapman hebben, want die verkopen erg goed.”.
Me encantaría obtener más artículos de Chapman, ya que se venden extremadamente bien».

gloednieuwe kaarten die verkopen in de winkel.
las baraja de marca nueva que se venden en la tienda.

Voor klanten die verkopen via het onlinekanaal(ecommerces, e-marktplaatsen, flash deals enz.),
Para clientes que venden a través del canal online(ecommerces,

Breid de winkelmogelijkheden uit voor merken of ondernemingen die verkopen op verschillende locaties via een groot netwerk van agenten,
Extienda las capacidades de la tienda para dirigirse a marcas o empresas en múltiples ubicaciones, es decir, las que venden o distribuyen productos y servicios a través de una gran red de agentes,

Hoewel advertenties voor die verkopen zijn geregistreerd in 15 landen,
Si bien los anuncios de esas ventas se han registrado en 15 países,

Er zijn een relatief groot aantal leveranciers langs het strand die verkopen alles van ijs en dranken(bier,
Hay un número relativamente grande de los proveedores a lo largo de la playa que venden de todo, desde helados y bebidas(cerveza,

Echter, er zijn enkele websites die verkopen vet kachels
Sin embargo, hay pocos sitios web que comercializan los quemadores de grasa

Hoewel advertenties voor die verkopen zijn geregistreerd in 15 landen, was meer
Si bien se han registrado anuncios de esas ventas en 15 países,

oplossingen voor bedrijven die verkopen, service en ondersteuning door het aansluiten van apparatuur,
soluciones para empresas que venden, servicio y soporte de equipos mediante la conexión,

winkels die verkopen mobieletelefoons, huishoudelijke apparaten,
las tiendas que venden móvilesteléfonos, electrodomésticos,

Als u zich bewust van de winkels die verkopen deze producten synthetische marihuana(“ potpourri”,“ wierook” of“ badzout”)
Si usted sabe de tiendas que venden estos productos de marihuana sintética(“ popurrí”,“ insence” o“ sales de baño”)

zul je jezelf te beschermen tegen de oplichters die verkopen nep borstvergroting crème in Nederland dat niet alleen effectief
usted protegerse de los estafadores que venden crema de aumento de pecho en falso España que no sólo es ineficaz

het Piazza del Mercato is dan overgenomen door kraampjes, die verkopen goedkope kleding
la Piazza del Mercato es entonces tomada por puestos que venden ropa barata

vele andere winkels die verkopen van producten die zijn gevonden in de Italiaanse markt.
cafeterías y muchos otros comercios que venden productos que se encuentran en el mercado italiano.

ook één van de weinig voedsel supermarkt die verkopen gekookt voedsel
también uno de los pocos supermercado alimentos que venden los alimentos cocinados

cafés en winkels die verkopen een aantal van de beste lokale delicatessen.
cafeterías y tiendas que venden algunos de los mejores manjares locales.