DIE VIDEO'S - vertaling in Spaans

• esos videos
• esos vídeos
• esas cintas
• esos videocasetes

Voorbeelden van het gebruik van Die video's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor het geval jullie onder mijn bed zoeken… die video's zijn voor mijn opstel over Clarence Thomas.
Y si todo lo que sucede a escarbar debajo de mi cama… esos videos son para mi informe sobre Clarence Thomas.

herinneren aan de mensen die aanwezig zijn in die video's.
recordar a las personas presentes en esos videos.

u geen nieuwe data heeft geschreven aan dezelfde partitie waar je die video's verwijderd.
asegúrese de que usted no escribió nuevos datos a la misma partición desde donde eliminó esos videos.

Als slechts een handvol van de video's zijn springerige, het probleem is het meest waarschijnlijk met die video's zelf te liggen.
Si sólo un puñado de videos son nerviosos, el problema es más probable que se encuentran con esos videos ellos mismos.

Jij bent degene die al die video's meegebracht heeft, en ik ben een dombo?
Tú fuiste el que compró todos esos video en primer lugar… -… ¿y yo soy el degenerado?

Laten we praten over die video's en de telefoons die jij gebruikt om deze berichten te sturen.
Hablemos de esos videos… y teléfonos que usas para enviar estos mensajes.

Je hebt dus een video-editor-app nodig die video's kan samenstellen zonder extra hardware.
Por lo tanto, necesita una aplicación de editor de video que tenga la capacidad de reunir videos sin hardware adicional.

VideoShow is een video-editor die video's kan maken met behulp van een mix van video's en foto's.
VideoShow es un editor de vídeo que puede crear vídeos usando una mezcla de videos y fotos.

Nu is de optie om te markeren alleen beschikbaar voor die video's die u persoonlijk van uw computer naar het netwerk hebt gedownload.
Ahora, la opción de marcar está disponible solo para aquellos videos que usted ha descargado personalmente a la red, desde su computadora.

Die video's die de dader heeft gemaakt,
Estos vídeos que grabó el sudes,

Die video's en het aanverwante materiaal zullen ook op veel sociale-mediapagina's van de kerk te vinden zijn.
Estos videos y contenido relacionado también estarán disponibles en muchas de las páginas de medios sociales de la Iglesia.

VideoShow is een video-editor die video's kan maken met behulp van een mix van video's en foto's.
VideoShow es un editor de video que puede crear videos usando una combinación de videos y fotos.

De VP228DE is voorzien van de nieuwe SplendidPlus™ Video Intelligence-technologie, die video's en foto's optimaliseert door kleurhelderheid, contrast en scherpte te verbeteren.
El VP228H incluye el nuevo SplendidPlus Tecnología de inteligencia de vídeo que optimiza las imágenes ajustando su brillo contraste y definición.

Die video's bewijzen dat jij haar en de Venezolanen… hebt ingebracht in de deal
Los vídeos que grabó Verónica Martínez prueba que tu la metiste a ella

BC_BANDWIDTH Brightcove is een videostreamingdienst die video's host en streamt op deze website.
BC_BANDWIDTH Brightcove es un servicio de streaming(reproducción) de vídeo que alberga y reproduce los vídeos de este Sitio Web.

Eigenlijk is het de Snapchat app inderdaad in de natuur van de dingen die video's en foto's zijn gewoon niet opgeslagen.
En realidad, es la aplicación Snapchat de hecho en la naturaleza de las cosas que el vídeo y las fotos simplemente no están salvados.

Maar nu heb ik geen toegang tot die video's als gevolg van een probleem.
Sin embargo, ahora no puedo acceder a esos de vídeo debido a algún problema.

is als een soort digitale jachthond die video's jaagt die de communityregels schenden.
un tipo de perro de caza digital que busca videos que violan las reglas de la comunidad.

Er is geen manier waarop je kunt laten die video's gaan zoals die herinneringen zijn onvervangbaar.
No hay forma en que puede dejar que esos videos salen como esos recuerdos son insustituibles.

Voor degenen die die video's niet hebben gezien, inlegkunde is een Grieks woord dat in wezen'van buiten naar binnen' betekent
Para aquellos que no han visto esos videos, eisegesis es una palabra griega que significa esencialmente"de afuera hacia adentro"