DIGITALE TWEELINGEN - vertaling in Spaans

• gemelos digitales
• hermanos digitales

Voorbeelden van het gebruik van Digitale tweelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze samenwerking helpt bedrijven hun leiderschap uit te breiden door betere oplossingen van digitale tweelingen toe te passen op infrastructuur voor bedrijven
Esta asociación ayudará a las empresas a expandir su liderazgo, trayendo mejores soluciones de gemelos digitales aplicadas a la infraestructura para empresas

hun ingenieurs de mogelijkheid biedt om live en meerjarige digitale tweelingen van operationele processen te creëren.
que concede a los propietarios-operadores y sus ingenieros la posibilidad crear gemelos digitales vivos y perennes de procesos operativos.

het bereiken van de"4D-visualisatie" van digitale tweelingen en het registreren van technische wijzigingen gedurende een project/ activaschema,
logrando la«visualización 4D» de gemelos digitales, y registrando los cambios de ingeniería a lo largo de un cronograma de proyecto/activo,

Gartner definieert digitale tweelingen als"digitale representaties van mensen, processen en dingen”, wat inhoudt dat de link tussen digitale tweelingen en de echte wereld de potentie heeft voor realtime controle
Gartner define los gemelos digitales como"modelos virtuales de personas, procesos y objetos”, lo que viene a significar que la relación de los gemelos digitales con el mundo real ofrece posibilidades de control

de levering van een end-to-end oplossing- van ontwerpsoftware en digitale tweelingen tot geautomatiseerde systemen voor het aanpassen van behuizingen- betekent
de extremo a extremo, desde software de diseño y gemelos digitales hasta sistemas automatizados para modificar recintos,

geautomatiseerde deliverables om de vooruitgang van digitale tweelingen voor ontwerpers van civiele werken te versnellen Bentley Systems,
entregables automatizados para acelerar avances de los gemelos digitales para diseñadores de obras civiles Bentley Systems,

Gebruik digitale tweelingen om de voortgang en het succes te volgen van verschillende bedrijfsmodellen, en zet vervolgens nog een stap verder door gegevens te verzamelen van meerdere digitale tweelingen om een volledig beeld te krijgen van hoe uw processen en plannen vorm krijgen.
Utiliza gemelos digitales para conocer los avances y los éxitos de diferentes modelos de negocio, y luego profundiza incluso más en esa dirección mediante la recogida de datos de múltiples gemelos digitales, que te permitirán hacerte una idea más completa de cómo se están desarrollando los procesos y planes.

ingenieursbureaus via Digital Water Works te sturen om de onbeperkte mogelijkheden die digitale tweelingen nu openen.".
a través de Digital Water Works, para aprovechar las oportunidades ilimitadas que se abren ahora con los gemelos digitales”.

Iedereen heeft een digitale tweeling.
Todos tenemos un gemelo digital.

Zie hoe het testen op een digitale tweeling uw designscenario's voor de fysieke wereld voorbereidt,
Descubre cómo realizar pruebas en gemelos digitales prepara los escenarios de diseño para el mundo real,

De end-to-end digitale innovatiestrategie creëert een integrale en precieze digitale tweeling van het proces en de fysieke fabriek om de complexiteit te beheren en….
La estrategia de innovación digital de extremo a extremo crea gemelos digitales integrales y precisos del proceso y la planta física para gestionar la complejidad y simular.

Welke bijdrage leveren een digitale tweeling, sensoren en cloudoplossingen aan het produceren van jamvrije series
¿Qué contribución aportan los gemelos digitales, los sensores y las soluciones en la nube a la producción de series sin atascos

Een digitale tweeling van een organisatie is in opkomst om modellen van een organisatieproces te maken om real-time monitoring mogelijk te maken en verbeterde procesefficiënties aan te sturen.
Los gemelos digitales de una organización están surgiendo para crear modelos de procesos organizativos que permitan el monitoreo en tiempo real y para mejorar la eficiencia de los procesos.

De bedrijven werken samen om een digitale tweeling van de nieuwe faciliteiten van Microsoft in Singapore te creëren.
Las empresas están trabajando en conjunto para crear un gemelo digital de las nuevas instalaciones de Microsoft en Singapur.

Een digitale tweeling is een digitale replica van een levende of niet-levende fysieke entiteit.
Un gemelo digital es una réplica virtual de una entidad física viva o no viva.

Door de introductie van de beheerhuls conform RAMI 4.0, de digitale tweeling, is nu voor het eerst een ononderbroken informatiestroom mogelijk.
La introducción del shell de administración de acuerdo con RAMI 4.0, el gemelo digital, ahora hace posible que la información fluya sin interrupciones por primera vez.

Een digitale tweeling kan de tijd die nodig is om een nieuw product met de helft op de markt te krijgen, verminderen.
Un gemelo digital puede reducir hasta la mitad el tiempo que lleva obtener un nuevo producto en el mercado.

Allemaal, als een soort digitale tweeling die zal eindigen in een operationeel model van het gebouw dat al is gebouwd;
Todos, como especie de gemelos digitales que finalizarán en un modelo de operación del edificio ya construido;

De bedrijven werken samen om een digitale tweeling van de nieuwe faciliteiten van Microsoft in Singapore te creëren.
Las compañías están trabajando juntas para crear un gemelo digital de las nuevas instalaciones de Microsoft en Singapur.

Door de digitale tweeling zelf te manipuleren,
Manipulando el gemelo digital, estos actores pueden hacer