DIT OORD - vertaling in Spaans

• este lugar
• este sitio
• este pueblo

Voorbeelden van het gebruik van Dit oord in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is alles wat je te doen hebt, als je dit oord van de verschrikking wilt verlaten.'.
¡Y esto es todo lo que necesito que hagas, si quieres salir de estos lugares de desolación!".

we beginnen hier met de mensen die hier wonen en degenen die van Europa naar dit oord gekomen zijn om u te helpen uw Lichtanker te scheppen.
comenzaron aquí con las personas que viven aquí y los que vinieron de Europa a este lugar para ayudarle con la creación de su ancla Luz.

Dit is de nacht de lange nacht waarin wij voortgaan en niets bestaat buiten dit oord dit oord van vervlogen hoop door in ons huis stil te houden bereidde God
Esta es la noche… larga noche en la que una búsqueda ciega… Y no hay nada, excepto este lugar… solo este lugar con problemas de esperanza… parando en nuestra casa… Dios,

Als we dit oord van verheffende schoonheid verlaten,
Conforme dejamos este cielo de gran belleza,

Sindsdien wilden we van dit oord een omgeving voor rust en ontspanning voor onze vrienden en gasten maken.
hemos querido hacer de este sitio un lugar para el descanso y el relax de nuestros amigos y huéspedes.

hier in dit oord krijgt de muziek immers een bijzondere dimensie.
fiel a los conciertos de la ATAR, ya que la música adquiere en este lugar una dimensión especial.

Dit oord.
Este sitio es.

Wat is dit oord?
¿Qué es este lugar?

Dit oord zal spoedig desintegreren.
Este lugar está a punto de desintegrarse.

Die vagen dit oord weg!
¡Podrian devastar este lugar!

Dit oord bezorgt me kippenvel.
Este lugar es espeluznante.

Ik zal terug komen op dit oord.
Yo regresaré nuevamente a este lugar.

Maar door dit oord wil ik moorden.
Pero este lugar me da ganas de matar.

Ik drijf je weg van dit oord.
Te expulso de este lugar.

Eindelijk slaagde je er in dit oord te verlaten.
Por fin lograste salir de este lugar.

Er moet iets in staan over dit oord.
Debemos hallar la distribución de este lugar.

En dit oord is gewoon een hemel op aarde!
¡Y este lugar es el paraíso!

Ja, die krijg je wel van dit oord.
Sí. Suele pasar en este lugar.

Dit oord staat op instorten. Wie ben jij?
Por lo que veo, este lugar está por derrumbarse?

Ik zal altijd op dit oord bij jullie zijn.
Yo estaré siempre con vosotros en este lugar.