DIT PLATFORM - vertaling in Spaans

• esta plataforma
• estas plataformas

Voorbeelden van het gebruik van Dit platform in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

James gaat me optillen bovenop dit platform naar de deur, dan gaan we naar binnen.
James me va a levantar en esta plataforma hasta la puerta del avión, luego entraremos.

Dit platform wordt gesteund door het Biofuel Cities Project,
Dicha plataforma es respaldada por el proyecto Biofuel Cities,

Een ander probleem dat we met dit platform hebben gevonden, betreft de scheiding van accounts.
Otro problema que encontramos con esta plataforma es con respecto a la segregación de cuentas.

Ik voel me vereerd dit platform te mogen ontvangen om onze gedeelde passie op wereldschaal te vieren.
Me siento honrado por contar con esta plataforma para celebrar una pasión compartida a nivel mundial.

Ik zie zeker het potentieel dat dit platform heeft om creatieve mensen te helpen om productiever te zijn
Sé que el potencial de esta plataforma tiene que ayudar a la gente creativa a ser más productiva,

U betaalt slechts een bepaald percentage van elke opdracht die u via dit platform voltooit, op het moment dat u geld vrijgeeft aan uw freelancer.
Sólo pagas un cierto porcentaje de los proyectos que completas a través de esta plataforma, en el momento en el que liberas los fondos para tu freelancer.

Gelukkig zijn er geen betaalde accounts op dit platform, een verfrissende verandering in de markt.
Por suerte, en esta platafoma no existen las cuentas de pago(un cambio refrescante en el mercado).

Dit platform maakt het mogelijk om met een smartphone die is voorzien van de Uber-applicatie,
Dicha plataforma permite, mediante un teléfono inteligente provisto de la aplicación Uber,

Als dit platform wordt geconfronteerd met insolventie,
En caso de que esta plataforma se encuentre en situación de insolvencia,

RIU Hotels& Resorts gebruikt dit platform om nieuws en aanbiedingen onder de aandacht te brengen
Desde esta plataforma, RIU Hotels& Resorts aprovecha para informar de sus novedades y ofertas además de compartir contenidos

Dit platform maakt het mogelijk om met een smartphone die is voorzien van de Uber-applicatie,
Dicha plataforma permite, a través de un teléfono inteligente provisto de la aplicación Uber,

Hackers kunnen dit platform gemakkelijk overnemen en persoonlijke informatie
Los hackers pueden apoderarse fácilmente de esta plataforma y robar información personal

Dit platform objectief veiligheid,
Se trata de una plataforma objetiva de seguridad,

We zouden graag zien dat dit platform meer vorm krijgt om een beter inzicht te krijgen in de mogelijkheden en zal deze beoordeling dienovereenkomstig bijwerken.
Nos gustaría ver más de esta plataforma para comprender mejor sus capacidades y actualizaremos esta revisión en consecuencia.

Dit platform biedt de burgers
Dicha plataforma ofrecerá a los ciudadanos

Ik zie zeker het potentieel dat dit platform heeft om creatieve mensen te helpen om productiever te zijn
Sé que el potencial de esta plataforma tiene que ayudar a la gente creativa a ser más productivos,

Onderaan dit platform is een gewapend betonkousen of meer basis met stalen
En la parte inferior de esta plataforma hay cajones de hormigón armado

Dit platform is geweldig om naar te verwijzen als je inspiratie nodig hebt over iets anders dat de vorm doorbreekt op het gebied van ontwerp en ontwikkeling.
Es una referencia excelente para esta plataforma cuando necesita inspiración en algo diferente que rompe el molde en términos de diseño y desarrollo.

de FCA en CySEC hebben dit platform niet in licentie gegeven.
la FCA y CySEC no tienen licencia para esta plataforma.

al deze aanbiedingen nep zijn en we dit platform niet kunnen vertrouwen.
todas estas ofertas son falsas y no podemos confiar en esta plataforma.