DIT PLATFORM - vertaling in Frans

• cette plate-forme
• cette plateforme
• ce forum

Voorbeelden van het gebruik van Dit platform in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zouden echter structureel bij het functioneren van dit platform moeten worden betrokken.
dans les États membres, être structurellement associé à l'organisation de cette plate-forme.

Dit platform is bedoeld als oplossing voor het probleem van'patient shopping', een term die wordt gebruikt in
Cette plateforme est conçue pour résoudre le problème des hôpitaux qui vont faire du« patient shopping»,

Er zijn geen twijfels in onze geest die spelers in staat zal zijn om te genieten van alle aspecten van dit platform dankzij de kleurrijke graphics, veilige software
Il n'y a aucun doute dans notre esprit que les joueurs seront en mesure de profiter de tous les aspects de cette plate-forme grâce à son des graphiques dynamiques,

tussen het netwerk en uw systeem en uw interactie op dit platform gelden enkel de privacybepalingen van het respectieve netwerk.
ainsi que vos interactions sur cette plateforme, les dispositions en matière de protection des données du réseau concerné s'appliquent exclusivement.

de mensen haasten zich om het geld te investeren op dit platform.
les gens se précipitent pour investir l'argent sur cette plate-forme.

als aanbieder van dit platform, de informatie gebruikt en verwerkt die u in de chat verstrekt.
en tant que fournisseur de cette plateforme, utilise et traite les informations que vous fournissez dans le chat.

over de Maas en een halve verkeerswisselaar gebouwd zodat vrachtwagens die van Luik of Nederland komen rechtstreeks toegang hebben tot dit platform.
qu'un demi-échangeur d'autoroute sont construits afin d'assurer un accès direct à cette plateforme pour les véhicules lourds en provenance de Liège ou de la Hollande.

toepassing naar de J2EE-infrastructuur, teneinde een toegangscontrolemodel te ontwikkelen dat in overeenstemming is met de veiligheidsprincipes van dit platform.
de mettre en place un modèle de contrôle d'accès en accord avec les principes de sécurité de cette plateforme.

alsook de modaliteiten van de toegang tot dit platform en de eraan gebonden rechten en verplichtingen. Art.
les modalités de l'accès à cette plateforme et les droits et devoirs qui y sont liés. Art.

Het platform rangschikt aanwezigen in overeenstemming met hun relevantie aan u U zult een Engagement Manager die u zal voorzien van snelle hulp Het platform is toegankelijk met één klik van uw e-mail Geen downloads vereist Hoe werkt dit platform werk?
La plate-forme se classe les participants en fonction de leur pertinence pour vous, vous aurez un gestionnaire d"engagement qui vous fournira une assistance rapide de la plate-forme est accessible en un seul clic de votre e-mail Aucun téléchargement requis Comment ce plate-forme?

Onder dit platform- de zijde van het schip van het Evangelie- een lage boog geopend
Sous cette tribune- du côté de la Nef de l'Évangile- une ouverture à arc surbaissé

Op dit platform worden de samenstel van bewegende delen van aan het werk toerusting 3 geadapteerd,
Sur ce quai on fixe les mécanismes de l'équipement ouvrier 3, le groupe-moteur,

uiteindelijke oplossing voor gentherapie te dienen, verstrekt dit platform robuuste benadering in het ontwikkelen van betere therapeutiek
de solution éventuelle à la thérapie génique, cette plate-forme fournit l'approche robuste en développant la thérapeutique

Dit platform dient ter ondersteuning van de verwezenlijking van het reductiestreefdoel voor levensmiddelenafval in het kader van de doelstellingen op het gebied van duurzame ontwikkeling door middel van passende maatregelen,
Cette plateforme soutiendra la réalisation de l'objectif de réduction des déchets alimentaires au titre des objectifs de développement durable, par le biais de mesures appropriées,

Ik bekijk de doffe neiging van de relevante belanghebbenden in Nigeria duidelijk zwaaien de mensen die een onbeduidend paar van mijn landgenoten hebben de neiging om te kijken in de richting van dit platform dat helpt om ideeën te stimuleren over hoe sommige van de 112 miljoen arme Nigerianen kan uiteindelijk afscheid van armoede.
Je considère la tendance atone des parties prenantes au Nigeria balançant clairement ses habitants qu'un peu négligeable de mes compatriotes ont tendance à regarder dans la direction de cette plate-forme qui aide à stimuler les idées sur la façon dont une partie de la 112 millions de pauvres Nigérians peuvent finir par dire adieu à la pauvreté.

Het mandaat en de toekomst van dit platform worden op dit moment bediscussieerd(4)
Le mandat et le futur de cette plateforme sont actuellement en discussion(4)

status bij kredietbeoordelaars, kan dit platform vast te stellen of om krediet binnen 3 seconden te verlenen aan dat de consument voor een bepaalde aankoop.
le statut de l'individu avec les organismes de crédit, cette plate-forme pourrait décider d'accorder crédit à ce consommateur pour un achat spécifique dans les 3 secondes.

Dit platform is niet zoals de regelmatige NYSE waar de uitwisseling plaats is gecentraliseerd er hun een informeel netwerk uitgevoerd van de computers die door de centrale banken, investeringen huizen
Ces plate-forme est pas comme le NYSE régulière où l'échange est centralisée au lieu qu'il effectue leur un réseau informel d'ordinateurs fournis par les banques centrales,

Dit platform is opgericht naar aanleiding van een verslag van een EU-groep van vooraanstaande deskundigen
La création de cette plate-forme fait suite à la présentation, le 16 juin 2003,

Het basisconcept van dit platform is het gemakkelijker te maken voor de mensen om de huidige valuta-prijs die elke update krijgen na 5 seconden op Oanda
Le concept de base de cette plate-forme est de rendre plus facile pour les gens d'obtenir le prix de la monnaie actuelle,