DOSERINGEN - vertaling in Spaans

• dosis
• dosificaciones
• posología
• dosificación
• posologías

Voorbeelden van het gebruik van Doseringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze aanbevelingen voor de beste Winstrol stacks en cyclus doseringen hier.
Nuestras recomendaciones para los mejores pilas de Winstrol y el ciclo de dosificaciones aquí.

Ik ben mij ervan bewust van juiste doseringen en instructies voor elke geneeskunde gekocht.
Soy consciente de las dosificaciones adecuadas e instrucciones para cada medicamento comprado.

Vaak, om deze reden, doseringen werden verspreid door de dag.
A menudo, por esta razón, las dosificaciones se propaga a través del día.

pijnlijke bijwerkingen zelfs bij aanbevolen doseringen.
efectos secundarios inconvenientes o angustiantes incluso en las dosificaciones recomendadas.

Aanbevolen doseringen op basis van gewicht zijn gebaseerd op beperkte hoeveelheid data.
Recomendaciones de dosificación basada en el peso están sustentadas por datos limitados.

Aanbevolen doseringen op basis van gewicht zijn gebaseerd op beperkte hoeveelheid data.
Recomendaciones de dosificación en base al peso se fundamentan en datos limitados.

Aanbevolen doseringen voor pediatrische patiënten.
Recomendaciones de dosis para los pacientes pediátricos.

Aantal Doseringen per flacon: 5 x 4mg doseringen..
Número de dosis por ampolleta: 5 x 4mg dosis..

Doseringen kunnen variëren van merk tot merk.
Las dosis pueden variar de una marca a otra.

Hier zijn de aanbevolen doseringen voor verschillende doeleinden.
Aquí están las dosis recomendadas para diferentes propósitos.

Het is verkrijgbaar is een reeks verschillende doseringen en vormen.
Se presenta en una amplia variedad de dosis y formas.

Kapitein, hebben we genoeg doseringen voor alle mensen als we in New Orleans zijn?
Capitán, una vez lleguemos a Nueva Orleans,¿tendremos suficientes dosis para inocular a todas esas personas?

In het geval dat een individuele patiënt doseringen nodig heeft die buiten de aanbevolen doseringen liggen,
Si un paciente individual necesitara una posología no incluida en el régimen recomendado,

Doseringen kunnen verschillen- de exacte hoeveelheid van het medicijn wordt bepaald door de mate van alcoholisme
Las dosis pueden ser diferentes: la cantidad exacta de la droga está determinada por

Wij weten overigens dat in het verleden heel watdrama' s zijn veroorzaakt doordat men voor volwassen bestemde doseringen gewoon deelde om kinderen te behandelen.
Por otra parte, sabemos que separar empíricamente la posología destinada a adultos para tratar a niños ha provocado tragedias en el pasado.

CBD-oliën zijn makkelijk in te nemen en maken accurate doseringen mogelijk, zolang de olie grondig gezuiverd is
Los aceites de CBD son fáciles de administrar y permiten una dosificación precisa, siempre que el aceite haya sido purificado

Vanwege dit lage conversie, moeten doseringen hoger dan andere 17aa pro steroïden zijn.
Debido a esta baja conversión, las dosis debe ser mayor que la mayoria de esteriores 17aa.

Bovendien kunnen de regelgevende overheden in sommige landen de verkoop van producten binden aan andere indicaties, doseringen of beperkingen.
Además, en algunos países las autoridades reguladoras pueden aprobar productos para su comercialización con distintas indicaciones, posologías y restricciones.

Er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar voor deze patiënten bij wie, vanwege de onvolgroeidheid van hun fysiologische functies, andere doseringen vereist kunnen zijn.
No se dispone de datos suficientes para estos pacientes en los que puede ser necesaria una posología diferente debido a la inmadurez de sus funciones fisiológicas.

Doseringen dienen verhoogd te worden tijdens periodes van groei,
La dosificación debe incrementarse durante los periodos de crecimiento,