DRAKEN - vertaling in Spaans

• dragón
• dragons
• dragones
• chacales

Voorbeelden van het gebruik van Draken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn Familie beschermt de Draken Tempels al drieduizend jaar.
Yo y mis antepasados han protegido el Templo del Dragón más de tres mil años.

Draken spelen graag met vuur.
A los dragones les gusta jugar con fuego.

De Zwarte Draken krachten bewegen over het land.
Las fuerzas del Dragón Negro se están moviendo por todo el país.

De Zwarte Draken komen!
¡El Dragón Negro de venir!

Ik ben den draken een broeder geworden, en een metgezel der jonge struisen.
He venido á ser hermano de los dragones, Y compañero de los buhos.

Alle draken berijders posities zijn ingenomen.
Todos los puestos de jinete de dragón están ocupados.

Oké, niets ongewoons op Draken eiland. Zie jij iets?
Muy bien, nada inusual en la isla del Dragón.¿Ves algo?

Een Draken ei.
Un huevo de dragón.

Stomme draken jongen.
Crías estúpidas de dragón.

De Draken, willen niet graag gezien worden.
A los Dragones no les gusta ser vistos.

Voor Draken moeten we twintig uur door Federatie-ruimte.
Para llegar a Draken, tendremos que atravesar espacio federal durante casi 20 horas.

Slag oude draken zoals u nog nooit hebt gezien.
Combate contra dragones antiguos como nunca has visto.

Draken Tempel? Zo zal hij Shenlong oproepen.
El templo del dragón, ahí es donde debe revivir Shen Long.

Draken Tempel.
Al templo del Dragón.

De Moeder der Draken zal met haar baby's zijn.
La madre de los dragones estará con sus bebés.

Sprookjes vertellen de kinderen dat draken kunnen worden gedood.”.
Los cuentos de hadas dicen a los niños que a los dragones se les puede matar".

Nou, Draken bloed zou helpen.
Ah. bien. ayudará a la sangre de dragón.

Geen draken, geen ijzeren troon,
No hay dragones, ni Trono de hierro,

Sommige oosterse beschavingen associeerden draken met macht en zelfbehoud.
Algunas civilizaciones orientales asociaron a los dragones con poder y autoconservación.

Draken of geen draken, Ik doe wat ik elk jaar doe.
Con dragones o sin dragones, haré lo que hago cada año.