DRAKEN - vertaling in Duits

• Dragons
• Drache
• Drachen
• Alebrijes
• Draken

Voorbeelden van het gebruik van Draken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Halt Hotel Donjons en draken.
Hotel halt dungeons and dragons.

Gelukkig zijn draken makkelijk te verslaan.
Glücklicherweise war dieser Drache leicht zu erlegen.

Ze heeft drie volwassen draken, Excellentie.
Sie hat drei ausgewachsene Drachen, Euer Gnaden.

Draken, lang verloren aan de passages van de Elder Scrolls,
Dragons, lange zu den Durchgängen der Elder Scrolls verloren haben,

Lang geleden waren draken en mensen samen een.
In uralten Zeiten waren Mensch und Drache eins.

Wij hebben… draken.
Wir haben… Drachen.

Gelukkig zijn draken makelijk te verslaan.
Glücklicherweise war dieser Drache leicht zu erlegen.

Moeder van Draken.
Mutter der Drachen.

Lastige schepsels, draken.
Verteufelte Kreaturen, diese Drachen.

Breken van Ketenen en Moeder van de Draken.
Brecherin der Ketten und Mutter der Drachen.

Draken van vlees weven draken van draad.
Weben Drachen aus Garn. Drachen aus Fleisch.

Vandaag leren we draken te temmen.
Heute lernen wir ja, wie man Drachen dressiert.

Koningin van de Draken.
die Königin der Drachen.

Hier zijn draken.
Hier sind Drachen.

Omdat jullie draken hebben. En Baela.
Weil ihr Drachen habt. Und Baela.

En deze draken bewaken schatten, Ollie.
Und diese Drachen bewachen Schätze, Ollie.

Ze kwam hier met haar draken, haar Dothraki en haar Onverdorvenen.
Sie kam hierher mit ihren Drachen, Dothraki und Unbefleckten.

Twee draken die exploderen in de vlammen van een vulkaan.
Wie 2 Drachen, die in den Flammen eines Vulkans explodieren.

De draken van Berk volgen hun alfa.
Die Drachen von Berk folgen ihrem Alpha.

Draken en beesten.
Bestien und Drachen.