DRIEVOUDIGE - vertaling in Spaans

• triple
• tres
• triplicar
• trina
• por triplicado
• triples
• triplicado
• triplicando

Voorbeelden van het gebruik van Drievoudige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De analysefunctie van het octrooirgb/uv/pl drievoudige spectrum.
Función del análisis de espectro del triple de la patente RGB/UV/PL.

Prima, misschien een drievoudige.
Bueno, quizá uno triple.

Coli celL Extracten drievoudige.
Coli cell extrae tres veces.

R&D voor LC/MS als Agilent de zaken LC/MS met drievoudige quadrupole en QTOF massaspectrometers.
Agilent incorporó el asunto de LC/MS con el tetrapolo triple y los espectrómetros de masas de QTOF.

Temperaturen bereiken drievoudige cijfers in het hele land
Las temperaturas están llegando a los tres dígitos en todo el país

Het blisterverpakkingstype is Plastic verpakking is verdeeld in drievoudige zijkaartblaar, binnendienblad,
El tipo de embalaje blister es El embalaje de plástico se divide en tres ampollas de la tarjeta lateral,

Afra wist dat velen van zijn volk hun drievoudige Vlam hadden verloren,
Afra sabía que muchas personas de su pueblo habían perdido la llama trina, de la misma forma

u probeert en dubbele of drievoudige van de dosering.
usted pruebe y duplicar o triplicar la dosis.

Typisch, plaat 15 putten voor drievoudige testen van 4 Ag concentraties
Por lo general, la placa de 15 pozos para la prueba por triplicado de 4 concentraciones de Ag

Het is de kern van de Drievoudige Vlam waarop de kracht van onze levenskracht brandt.
Es el núcleo de la Llama Trina sobre la cual el poder de nuestra fuerza de vida arde.

drie soorten graan, drievoudige distillatie en een blend van drie types Ierse whisky- pot still,
tres variedades de grano, tres destilaciones y una mezcla de los tres tipos de whisky irlandés- alambique,

Monel K-500 heeft ongeveer tweemaal de treksterkte en drievoudige de vloeigrens van Monel 400.
Monel K-500 tiene aproximadamente el doble de la resistencia a la tracción y triplicar el límite elástico de Monel 400.

Circuit met de militaire standaard drievoudige vrijstellen van ontwerp- normen, om ervoor te zorgen dat de chauffeur een langere levensverwachting;
Circuito de control con tres niveles de reducción estándar de diseño de circuitos de conducción militar estándar para garantizar la mayor esperanza de vida;

De mens', zegt Van Helmont, ‘is de spiegel van het heelal, en zijn drievoudige natuur staat in relatie tot alle dingen.
Dice Van Helmont: El hombre es el espejo del universo y su trina naturaleza está relacionada con todas las cosas.

Om te verhogen uw kansen om te winnen met de free spin ronde omvat multipliers dat kan ofwel een dubbele of drievoudige van het winnende combinatie bereikt.
Aumentar las oportunidades de ganar el giro libre incluye los multiplicadores que puede duplicar o triplicar las combinaciones ganadoras.

bezit van vervalste drievoudige voorschriften, en het maken van een gecontroleerde substantie,
falsificaciones de recetas por triplicado, y la fabricación de una sustancia controlada,

Als je van plan bent om te leven naar de rijpe ouderdom van drievoudige cijfers, is hardlopen misschien wel je geheim!
¡Si planeas vivir hasta la madura edad de tres dígitos, correr solo podría ser tu secreto!

HCA kan dubbele of drievoudige van iemands verlies van het gewicht.
el HCA puede duplicar o triplicar la pérdida de peso de una persona.

Tegen 2027 heeft MSC Cruises het drievoudige van de huidige, totale capaciteit bereikt en zal dan 5,5 miljoen passagiers per jaar vervoeren.
Para 2027, MSC Cruceros recibirá 5.5 millones de pasajeros anualmente, triplicando su capacidad global.

Elke sample in drievoudige en selecteer monsters analyseren met een hoger dan 70% voor cryopreservatie beweeglijkheid.
Analizar todas las muestras en triplicado y seleccionadas muestras con una motilidad superior al 70% para la criopreservación.