DROGING - vertaling in Spaans

• secado
• secamiento
• desecación
• seco
• se seca

Voorbeelden van het gebruik van Droging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer de keuze voor een goede droging voor nagels wordt geproduceerd,
Cuando la elección del secamiento bueno para las uñas es hecha,

opslag en droging van de grondstof).
almacenamiento y desecación de la materia prima).

Talens Aquarelvernis Mat 050 is na droging onzichtbaar en maakt de aquarel watervast.
El barniz Talens de acuarela mate 050 es invisible después de seco y hace la acuarela resistente al agua.

Als u geen professionele"droging" voor nagels gebruikt, raden wij u aan om het proces
Si no usáis"el secamiento" profesional para las uñas le aconsejamos acelerar el proceso,

Vervolgens droging aan de lucht of in een oven;
A continuación, se seca al aire

De vernis heeft nauwelijks invloed op de kleur en geeft na droging een satijnglans.
El barniz no ejerce casi ningún efecto sobre el color y proporciona un brillo satinado después de seco.

gebruik de warmtepomp Ontvochtiger Droging van voedsel!
en la planta alimentaria, los alimentos se secan con bombas de calor, depuradores de agua!

Enkele voorbeelden van segmenten zijn de utiliteitsbouw, droging van producten, recirculatie van ruimtes,
Los ventiladores Mf-Flex pueden aplicarse en servicios, secado de productos, recirculación de áreas,

drogen kan op dezelfde gefluïdiseerde droging granulator worden ingevuld.
secado se pueden completar en el mismo granulador secado fluidizado.

Gehydrolyseerd dierlijk collageen- helpt om de droging/ irriterende effecten van anionische oppervlakteactieve stoffen tegen te gaan.
Colágeno animal hidrolizado: ayuda a contrarrestar los efectos de secado/ irritación de los surfactantes aniónicos.

Minuten, gemiddelde verseüng 2 800 3 200 g, droging bij 105 °C en weging o.
Mediante filtración por membrana filtrante de 0,45 μιη o por centrifugación(tiempo mínimo de 5 minutos, a celebración media de 2 8003 200 g) secado a 105 °C y pesada.

30-maanden 100% natuurlijke droging in de schone, koude lucht van Trevélez in de Alpujarra van Granada.
de 36 meses de curación 100% natural al aire limpio y frío de la Sierra de Trevélez en la Alpujarra Granadina.

uv-lijm voor uitharding en droging Lees verder.
pegamento ultravioleta para curado y secado Lee mas.

Als gevolg daarvan is de verwerking en droging niet vergelijkbaar met een normale watergedragen lak
Como resultado, el procesamiento y el secado no son comparables con una pintura a base de agua normal

hygrostaatgeregelde permanente droging ontworpen DH 60 overtuigt zelfs bij lage temperaturen door een hoge ontvochtigingscapaciteit.
concebido para un secado permanente totalmente automático y controlado por higrostato, convence por su gran capacidad de deshumidificación también a temperaturas bajas.

Bedien het systeem pas na de laatste droging van beton, dat is niet eerder
Operar el sistema solo después de que el final de secado del hormigón, es decir,

Mede dankzij een buitengewoon langzame en zorgvuldige droging zijn deze producten een authentiek gastronomisch pareltje,
Junto a una curación extraordinariamente lenta y cuidadosa, estos productos son una auténtica joya gastronómica,

De enige plus shampoo en natuurlijke droging is sneller en het hoofd gemakkelijker.
El único plus- lavado de cabeza y natural de secado es más rápido y la cabeza más fácil.

Micro-poreus oppervlak voor snelle droging van de inkt en een accurate absorptie voor afbeeldingen met hoge resolutie.
Superficie microporosa para un secado rápido de la tinta y una absorción precisa para imágenes de alta definición.

Na droging mortel of lijm volgens Kant podia
Después de mortero de secado o adhesivo, según las etapas y plataformas Kant se