DROMENLAND - vertaling in Spaans

• sueños
• sueñolandia
• dreamland

Voorbeelden van het gebruik van Dromenland in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hier is Shantibaba's uitnodiging voor dromenland- Dreamtime van Mr.
Aquí tenemos la invitación de Shantibaba a la tierra de los sueños- Dreamtime de Mr.

De omleiding gelegenheden voordoen bij een oude tijd, maar het meer lijkt op een dromenland.
Las ocasiones de desviación están ocurriendo en un tiempo viejo, sin embargo es más similar a una tierra de los sueños.

Ontmoet me in dromenland- jij bent mijn zonneschijn,
Reunirse conmigo en dreamland- eres mi sol,

De prins viel niet in slaap die nacht… maar wachtte tot de dochter van de boer in dromenland was… en begon toen aan zijn echte plan.
El príncipe nunca concilió el sueño aquella noche sino que esperó a que la hija del granjero se sumiera en sus sueños y entonces comenzó con su verdadero plan.

Laat de oceaan-golf slaapliedje zingen je in dromenland, zodat u kunt wakker verfrist voor een andere dag vol avontuur.
Deje que la nana-ola del mar canta en tierra de los sueños para que pueda despertar renovado para otro día de aventura.

Reis door het surrealistische en verontrustende dromenland waar alles afhangt van je acties.
Viaja a través de un mundo onírico irreal e inquietante donde todo depende de tus acciones.

Trakteer jezelf op een tripje naar Dromenland met een blunt of joint met een cannabis cocktail.
Date el capricho de un viaje al país de los sueños con un canuto o blunt.

Niet meer teruggaan naar dromenland… en geloven dat de kat Tweety niet vangt.
Nunca más regresar a la Tierra de la Fantasía y creer que el gato nunca atrapa al pájaro Tweety.

Help hem zo verder vliegen door de dromenland mogelijk, zonder tegen het kwaad vallen.
Ayúdale a volar tan lejos a través de la tierra de los sueños de lo posible, sin chocar con las trampas del mal.

Eet je ontbijt en drijf dan weg naar dromenland, en je zult comfortabel slapen tijdens de hele vlucht.
Coma su desayuno y luego la deriva a la tierra de los sueños, y usted dormirá cómodamente a través de todo el vuelo.

In dromenland is altijd wel iets gebeurt hier
En tierra de los sueños es siempre algo que sucede aquí

Surfers zouden moeten checken Dromenland, canggu, Balangan,
Los surfistas deberían echarle un vistazo País de los sueños, Canggu, Balangan,

Ontdek wat een kleine jongen ontdekt wanneer hij dromenland bezoekt en zijn eigen beeld van de toekomst schept.
Averigüe lo que descubre un niño cuando visita la tierra de los sueños, y construye su propia visión del futuro.

gecultiveerd goederen in dit voorjaar dromenland schuur!
bienes cultivados en el granero esta primavera tierra de los sueños!

die overgaat in een kerst dromenland tijdens de kerstdagen. Romerberg en St.
que se convierte en una Navidad de los sueños durante la temporada de Navidad. Romerberg y St.

Dan zie ik je in dromenland.
nos veremos en el mundo de los sueños.

Nogmaals, heb je een lange reis naar dromenland met veel levels met prachtige omgeving.
Una vez más, usted tiene un largo viaje al país de los sueños con una gran cantidad de niveles con un bello entorno.

kunnen jongens en meisjes zoomen naar dromenland in hun eigen sportwagen.
las niñas pueden zoom fuera a la tierra de los sueños en su propio auto deportivo.

En wij in het online spel over feeën raden u aan om mijn vrienden en om in dromenland feeën.
Y nosotros en el juego en línea de las hadas te sugiero a mis amigos y estar en las hadas de los sueños.

jij zit in de eerste trein naar dromenland.
tú te tomas el primer tren al país de los sueños.