DROOMBOEK - vertaling in Spaans

• libro de sueños
• libro de oniromancia

Voorbeelden van het gebruik van Droomboek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een modern droomboek beweert dat als iemand droomde van een gevangenis,
Un libro de sueños moderno sostiene que

In het algemeen gelooft het droomboek van Freud dat dromen van dronken mensen u waarschuwen
En general, el libro de sueños de Freud cree que los sueños de personas borrachas te advierten

Volgens het droomboek van Miller is een bril een teken van de naderendenegatieve veranderingen in het leven veroorzaakt door het verschijnen van kwaadwillenden.
Según el libro de sueños de Miller, las gafas son un signo de que se acercancambios negativos en la vida causados por la aparición de malos deseos.

Dream Miller: kijk Volgens Millers droomboek suggereert een klok in een droom
Dream Miller: reloj Según el libro de sueños de Miller, un reloj en un sueño sugiere

Denk daarom goed na, wat de verschijning van de baby was, voordat je hem opent droomboek.
Por lo tanto, recuerda bien,¿cuál era la apariencia del bebé antes de abrirlo? libro de sueños.

de dood van luizen in het droomboek van Miller wordt niet aangekondigd.
la muerte de piojos en el libro de sueños de Miller no es anunciada.

En wat zegt het droomboek erover en wat te doen
¿Y qué dice el libro de los sueños al respecto,

Familie droomboek verbindt het uiterlijk van insecten in een droom met de komende problemen.
El libro de sueños familiar conecta la apariencia de los insectos en un sueño con los problemas futuros.

Vraag het droomboek: de spin gebeten- dit is wat?
Pregúntale al libro de los sueños: mordió a la araña,¿esto es qué?

Laten we het droomboek eens bekijken: tanden laten vallen- waar is dit voor?
Echemos un vistazo al libro de los sueños: dejar caer los dientes:¿para qué sirve esto?

Niemand en niets anders dan het droomboek en de auteurs van dergelijke boeken kunnen deze vraag beantwoorden.
Nadie y nada más que el libro de los sueños y los autores de tales libros pueden responder a esta pregunta.

Om problemen te voorkomen, vraagt het droomboek van Miller om voorzichtigheid
Para evitar problemas, el libro de los sueños de Miller exige precaución

De droom van de pruimvrucht in het droomboek wordt geïnterpreteerd als de vreugde
El sueño de la fruta del ciruelo en el libro del sueño se interpreta a las alegrías

Pogingen om insecten van zichzelf af te schudden worden geïnterpreteerd door een droomboek als een oplossing voor problemen in de nabije toekomst
Los intentos de sacudirse los insectos se interpretan como soluciones de los sueños como problemas en el futuro cercano

Wat deze visie betekent in het droomboek, dit artikel zal helpen begrijpen.
Lo que significa esta visión en el libro de los sueños, este artículo ayudará a comprender.

Om de betekenis van profetische dromen uit te leggen, kan het droomboek goed worden gecompileerd.
Para explicar el significado de los sueños proféticos se puede compilar correctamente el libro de los sueños.

Het uiterlijk van deze afbeelding in een droom heeft noodzakelijkerwijs een verborgen betekenis, die het droomboek zal helpen verklaren.
La aparición de esta imagen en un sueño necesariamente tiene un significado oculto, que el libro del sueño ayudará a explicar.

Voor een volledige interpretatie van deze droom moet het droomboek worden bekeken Lees Verder Anders.
Para una interpretación completa de este sueño debe mirar en el libro del sueño.

Om de geziene foto's correct te interpreteren, is het noodzakelijk om naar het droomboek te kijken Lees Verder Anders.
Para interpretar correctamente las imágenes vistas, es necesario mirar el libro de los sueños.¿Po.

Om van deze onaangename plicht van keuze af te komen, adviseert het droomboek om 's nachts een kaars aan te steken,
Para deshacerse de este desagradable deber de elección, el libro de sueños aconseja encender una vela por la noche,