DURE HOTELS - vertaling in Spaans

• hoteles caros
• costosos hoteles
• hoteles elegantes

Voorbeelden van het gebruik van Dure hotels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

comfort te brengen in een sfeer domaInterer in donkere kleuren vaak gevonden in dure hotels en paleizen.
confort en un ambiente domaInterer en colores oscuros a menudo se encuentran en hoteles caros y palacios.

je je echt aan het binden bent, is dit een manier om dure hotels uit je reisbudget te halen.
es una manera de eliminar por completo los hoteles caros de tu presupuesto de viajes.

Op zoek naar in schone, hoogwaardige accommodatie ontspannen zonder te betalen uit voor dure hotels?
Que buscan relajarse en un alojamiento limpio, la calidad sin pagar de hoteles caros?

Dus niet alleen dat we niet de dure hotels in Saint-Michel dorp,
Así que no sólo no nos pagar los caros hoteles en la aldea de Saint-Michel,

Er valt een hele andere wereld te zien dan de torenhoge wolkenkrabbers, dure hotels en ultramoderne winkelcentra,
Hay un mundo más allá de los rascacielos, los elegantes hoteles y los centros comerciales ultramodernos,

Zelfs als je hier zijn vooral voor Amsterdam onze plaats is de goedkopere beweging in plaats van de dure hotels.
Incluso si usted está aquí principalmente para Ámsterdam nuestro lugar es el movimiento más barato en lugar de los caros hoteles.

er zijn vooral veel dure hotels.
sobre todo hay una cantidad de hoteles costosos.

Mag ik je eraan herinneren wie het geld verdient dat jij uitgeeft aan dure hotels, mooie kostuums.
Antes de comenzar permítanme recordarles que gano todo el dinero… que gastan en hoteles caros y ropa fina.

Misschien is dit de enige plek in het land waar naast dure hotels en luxe appartementen(hier een week woonachtig in een kamer soms 1000 € kost) hostels en campings zijn.
Quizás este es el único lugar en el país donde, además de los hoteles caros y los apartamentos de lujo(aquí, una semana de alojamiento en una habitación a veces cuesta 1000€) hay albergues y campings.

Terwijl de dure hotels maken betaal je veel
Mientras que los hoteles caros te hacen pagar mucho

Klanten van dure hotels tijdens de dag op de tennisbanen en golfbanen,
Los clientes de los hoteles caros pasan los días en las canchas de tenis

goedkope hotels, dure hotels(op punten), B& Bs,
hoteles baratos, hoteles caros(en puntos), B&B,

Het overgrote deel van deze accommodaties zijn dure hotels en luxe resorts,
La gran mayoría de estos alojamientos son hoteles caros y resorts de lujo,

is bezaaid met dure hotels(luxe residenties
cuenta con hoteles caros(residencias de lujo

Uw voeten zullen dankbaar zijn na een lange wandeling langs de meren, omdat, naast dure hotels, zijn we de dichtst particuliere accommodatie aan de zuidelijke ingangen van de bezoekers gebied.
Sus pies se lo agradecerán después de un largo paseo por los lagos, ya que, junto a los hoteles caros, que son el alojamiento más cercano privado a la entrada sur de la zona a los visitantes.

hoge salarissen, eersteklas tickets en rekeningen van dure hotels.
billetes de primera clase y facturas de hoteles caros.

ontspannende accommodatie typische van dure hotels, maar tegen veel lagere prijzen.
relajante típico de los hoteles caros, pero a precios mucho más bajos.

betaalbaar alternatief voor de dure hotels in het centrum van Addis Ababa,
cómoda y asequible a los caros hoteles en el centro de Addis Abeba,

meest luxe en dure hotels en een ster, de goedkope plaatsen met weinig meer dan een kamer en een douche.
más lujosos y caros hoteles y una estrella, los lugares baratos que ofrecen poco más que una habitación y una ducha.

betaalbaar geprijsd alternatief voor de dure hotels in New York
un precio asequible alternativa a los costosos hoteles de Nueva York