DURE MATERIALEN - vertaling in Spaans

• materiales caros
• materiales costosos

Voorbeelden van het gebruik van Dure materialen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kunnen ze worden gemaakt van dure materialen of budget.
también pueden estar hechos de materiales caros, o presupuesto.

De edele kunst van Realm en dure materialen te creëren merk Patek Philippe duurzaam.
El noble arte de Realm y costosos materiales para crear la marca Patek Philippe duradera.

inefficiënt en hopen dure materialen verbruiken.
consumen una gran cantidad de materiales costosos.

Weinigen van ons kunnen veroorloven de dure materialen voor de reparatie van de appartementen
Pocos de nosotros puede permitirse los costosos materiales para la reparación de viviendas

het wel iets voor jou is, voordat je allerlei dure materialen aanschaft.
es algo para usted antes de comprar todo tipo de materiales caros.

Het is echter niet nodig om het gedrag van de constructie van dergelijke dure materialen, tuinders soms doen op het feit dat er in de economie,
Sin embargo, no es necesario llevar a cabo la construcción de tales materiales caros, jardineros veces recurrir al hecho de que hay en la economía,

Voor dure materialen zoals PEEK blijft er echter slechts 2-3 mm over,
Sin embargo, para materiales caros como PEEK, solo quedan 2-3 mm,

een veelbelovend alternatief aan de dure materialen wordt gemaakt die in photovoltaic apparaten vandaag worden gebruikt.
hecha totalmente del carbón, una opción prometedora a los materiales costosos usados en dispositivos fotovoltaicos hoy.

vaak bereikt door het gebruik van grote schaal en dure materialen vertegenwoordigd.
a menudo logrado mediante el uso de escala masiva y materiales caros.

High fashion schoenen gemaakt door beroemde ontwerpers kunnen gemaakt zijn van dure materialen, complexe constructies gebruiken
Los zapatos de alto estilo fabricados por creadores conocidos pueden estar hechos de materiales costosos, utilizar desarrollos complejos

is het resultaat een project van hoge kwaliteit dat niet afhankelijk is van dure materialen of technische shows.
el resultado es un proyecto de alta calidad que no depende de materiales caros ni de un espectáculo tecnológico.

verplicht om een ruwe vloer van hoge kwaliteit te maken, verwijst naar dure materialen en vereist het handhaven van een bepaalde temperatuur
requiere para preparar áspero suelo de alta calidad se refiere a materiales costosos y requiere el mantenimiento de la habitación de una cierta temperatura

is het resultaat een project van hoge kwaliteit dat niet afhankelijk is van dure materialen of technische shows.
el resultado es un proyecto de alta calidad que no depende de materiales caros o de exhibiciones técnicas.

de eigenaren een beetje te besparen op dure materialen zoals laminaat of parket.
ahorrar un poco a los propietarios en materiales costosos como laminado o parquet.

kan het zo spoedig mogelijk worden gedaan zonder dat dure materialen en behandeling specialisten aan te schaffen.
puede hacerse tan pronto como sea posible sin tener que comprar materiales caros y especialistas en tratamiento.

van de wildste fantasie, het kopen van dure materialen, en niet beknibbelen op de betaling van de loonarbeid.
la compra de materiales costosos, y no escatiman en el pago de mano de obra asalariada.

is het resultaat een project van hoge kwaliteit dat niet afhankelijk is van dure materialen of technische shows.
el resultado es un proyecto de alta calidad que no depende de materiales caros ni de la exposición técnica.

High fashion schoenen gemaakt door beroemde ontwerpers kunnen gemaakt zijn van dure materialen, complexe constructies gebruiken
Los zapatos de alta costura hechos por diseñadores famosos pueden estar hechos de materiales caros, usar una construcción compleja

allemaal dure materialen die vaak zwaarder zijn
madera o metal, todos materiales más costosos que con frecuencia son más pesados

Voor de vervaardiging van panelen van stof hoeft geen dure materialen nodig, maar een dergelijke samenstelling perfect versieren elke pomeschenieIz stoffen panelen wordt vaak genoeg uitgevoerd,
Para la fabricación de paneles de tela no necesitan materiales caros, pero tal composición decorar perfectamente cualquiera de los paneles de tela pomeschenieIz se lleva a cabo con la suficiente frecuencia,