MATERIALES - vertaling in Nederlands

• materialen
• materiële
• stoffen
• materials
• materiaal
• materieel
• materiele
• materielen

Voorbeelden van het gebruik van Materiales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La arena son las cosas más pequeñas y las posesiones materiales.
Het zand staat voor de resterende kleine zaken en materialistische bezittingen.

El avión se ha unido con los materiales del edificio.
Het vliegtuig zou versmolten geweest zijn met de materie van het gebouw.

El tatuaje de diamante se puede vincular a materiales mágicos o energías mágicas.
De diamant tattoo kan worden gekoppeld aan magische spullen of magische energieën.

Información de prensa- bulthaup b3 Materiales.
Persinformatie- bulthaup b3 Materiaalkeuze.

Aquí es donde se colocan todos los ventiladores y otros materiales.
Dit is waar alle ventilatoren en andere apparatuur geplaatst wordt.

funciones- bulthaup b3 Materiales.
functie- bulthaup b3 Materiaalkeuze.

No hay dudas de que tienen esos materiales desde hace años.".
Er is geen twijfel dat ze al jaren spullen hebben.”.

S ONU Juego en línea proporciona el uso de una variedad de materiales.
S un Online spel voorziet in het gebruik van een verscheidenheid aan producten.

En Brasil, los"catadores" recogen basura y materiales reciclables.
In Brazilië bestaan"catadores", die rotzooi en recyclebare spullen verzamelen.

de las cosas y las cosas materiales, cuando voy a los servicios de Internet
ik denk dat van de dingen en materiele dingen als ik naar het internet

hasta 2006 fue jefe del laboratorio de fenómenos y materiales cuánticos.
Parijs-Diderot- Parijs 7 en tot 2006 was hij hoofd van het laboratorium voor kwantumverschijnselen en -materialen.

Es uso a metal, plástico, caucho, materiales electrónicos deletc y puede ser utilizado para la referencia de la mejora del producto.
Het is toepassing aan metaal, plastic, rubber, elektronische enz. -materialen en kan voor de verwijzing van de het productverbetering worden gebruikt.

En ediciones anteriores de la revista sobre manipulación de materiales eureka ya se dio una amplia cobertura al proyecto(que entonces se llamaba Antarctica 2.0).
In vorige edities van eureka, het magazine voor materials handling, werd veel aandacht besteed aan het project(dat toen nog de naam Antarctica 2.0 droeg).

Guardar todos los materiales en rollos debe solamente en la posición vertical,
Te bewaren alle kadet materielen tvloeit slechts in vertikaale positie,

Diseño y fabricación de materiales de manipulación de maquinaria
Ontwerp en de fabricage van materials handling machines

Haz de electrones, los materiales reticulados no se funden
Elektronenbundel kruislings gekoppelde materials niet smelten van Stromen,

de los hormigones fáciles u otros materiales.
van gemakkelijke betons of andere materielen.

La casa está construida con materiales de alta calidad y dispone de tres plantas(336 m² de vivienda útil).
Het huis zelf is gebouwd met hoogwaardige bouwmaterialen en bestaat uit drie verdiepingen(336 m² woonruimte).

Probablemente la más extensa selección de materiales de recubrimiento para el packaging,
De omvangrijkste collectie cover materials voor packaging, boeken en display,

En paneles fanerovannye los tabiques hacen por de armazón fácil con el revestimiento por la chapa de madera u otros materiales.
Shchitovye fanerovannye bulkheads maken gemakkelijk karkasnymi met Bask triplex of andere materielen.