EEN EXPLOSIEF - vertaling in Spaans

• un explosivo
• explosivamente

Voorbeelden van het gebruik van Een explosief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Strategie en het actieplan komen samen als nooit tevoren in het Konink rijk van de hemel, een explosief, leuke wed strijd drie marmer-popper!
Estrategia y acción vienen juntos como nunca antes en Reino de Sky, un divertido explosivamente match-tres mármol-popper!

Dan kun je een explosief op je vliegende drone plaatsen,
Coloca un explosivo en tu dron volador,

De thermische belediging mechanisme bij lage temperaturen in een explosief is vooral thermomechanische,
El mecanismo de un insulto térmico a bajas temperaturas en un explosivo es principalmente termomecánica,

Een explosief geplaatst door Mpaiac,
Un explosivo colocado por el Mpaiac,

Udaipur zag een explosief van het bouwen van activiteit- tempels,
Udaipur vio un explosivo de la construcción de actividad- templos,

ook al moet ze voor hen een explosief maken?
incluso fabricar un explosivo para ellos?

Door Cameron Chai Een MIT onderzoeksteam heeft een sensor ontwikkeld die één enkele nanoparticle van een explosief zoals TNT kan ontdekken.
Un equipo de investigadores del MIT ha desarrollado un sensor que puede detectar una sola nanopartícula de un explosivo como TNT.

Sporen van een explosief, van een uitstrijkje, dat ik maakte onder de vingernagels van onze gast.
Trazas de un explosivos en una muestra que tomé de debajo de las uñas de nuestro huesped.

Die branden in het meubeldistrict zijn veroorzaakt door een explosief wat ons brengt bij een huidige zaak.
Esos famosos incendios en el distrito de muebles fueron iniciados por un artefacto explosivo que nos conduce a un caso actual.

Een explosief maken in het veld vereist een goede kennis van scheikunde
Crear un artefacto explosivo requiere de una gran conocimiento de química y la habilidad de

De sensoren geven aan dat er een explosief aan boord van de capsule net bewapend is.
Los sensores indican un dispositivo explosivo a bordo del transporte que ha sido armado.

Een typisch explosief… is een combinatie van een hoog
Un artefacto explosivo típico es una combinación de un alto explosivo

neutraliseerden de IDF-troepen een explosief dat zich in de buurt van de grens met Gaza bevond.
las tropas de las FDI neutralizaron un artefacto explosivo que se encontraba cerca de la frontera con Gaza.

De Iraakse opstandeling plaatste een IED, een geïmproviseerd explosief, zorgvuldig langs de kant van de weg.
El insurgente iraquí había colocado el IED, un artefacto explosivo improvisado, cuidadosamente al borde de la carretera.

Astrolite is een krachtig explosief, ontworpen in de jaren 60 door Gerald Hust voor de Atlas Powder Company.
Astrolite es el nombre comercial de una familia de explosivos, inventado por el químico Gerald Hurst en la década de 1960, durante su empleo con la Compañía de polvo Atlas.

We kunnen over een geïmproviseerd explosief rollen en naar huis gestuurd worden in een doodkist.
Podríamos pasar sobre un artefacto explosivo improvisado y ser enviados a casa dentro de un ataúd.

Een groep soldaten die een explosief onschadelijk probeerden te maken waren het slachtoffer van een sluipschutter in het gebied die bekend staat als “La Curva”.
Un grupo de militares que se dirigía a desactivar un artefacto explosivo fue víctima de francotiradores en el sector conocido como“La Curva”.

Ik heb een explosief in mijn rugzak… die 'n moleculaire kettingreactie start waardoor de asteroïde ontploft.
Tengo un dispositivo explosivo en mi mochila… que iniciará una reacción molecular en cadena y detonará el asteroide.

Het is een explosief, verhaal van het echte leven van een man die meer dan duizend wezen heeft gered van verhongering,
Es la historia explosiva y real de un hombre que ha rescatado a miles de huérfanos de hambre,

Vorige week heeft de Israëlische grenspolitie een groep terroristen gevangen genomen toen zij probeerden een explosief te plaatsen langs het veiligheidshek in het gebied rond Jeruzalem.
La Policía Fronteriza de Israel atrapó a un grupo de terroristas mientras intentaban colocar un artefacto explosivo a lo largo de la valla de seguridad en el área de los alrededores de Jerusalem.