Voorbeelden van het gebruik van Een maximum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
EuroJackpot heeft een minimale jackpot van € 10 miljoen en een maximum van € 90 miljoen,
Afhankelijk van de indeling van het gebied geldt een maximum tussen 0 en 75% voor het nettosteunequivalent van de investeringssteun.
De acuerdo con esta clasificación, se aplica un techo de entre el 0% y el 75% al equivalente neto de la subvención de la ayuda a la inversión.LESSEN- Een maximum van 60 studenten, elke klasse is klein en intiem.
CLASES- Un tope de 60 alumnos, cada clase individual es pequeño e íntimo.Deze forfaitaire steun mag niet meer bedragen dan 50% van de in aanmerking komende kosten, met een maximum van 50000 Ecu per jaar en per samenwerkingsverband.
Dicha contribución, de carácter global, no excederá del 50% de los gastos imputables, con un tope de 50000 ECUS por año y por AUEF.Om de warmteoverdracht te beperken, is het noodzakelijk om een afstand tussen de lamp en een maximum van ten minste 1 mm garanderen.
Para limitar la transferencia de calor, es necesario para asegurar Machinesysteem ketens kunnen een maximum van 50 km/ h te ontwikkelen op alle wegen.
Cadenas del sistema de la máquina pueden desarrollar una máxima de 50 km/ h en cualquier camino.gerealiseerde vermogenswinsten worden in Luxemburg belast tegen een progressief tarief dat op kan lopen tot een maximum van 40%.
de ingresos personales y ganancias obtenidas se gravan en Luxemburgo a Het wordt weer een saaie, mooie dag vandaag in Los Angeles met een maximum van 22 graden.
Será otro día hermoso y aburrido en Los Ángeles con una máxima de 21 grados.Talenkennis: 75% van de voor steun in aanmerking komende uitgaven met een maximum van 200.000 euro per jaar en per project.
Competencias lingüísticas: el 75% de los gastos admisibles, con un tope de 200.000 euros por proyecto y año.Voor alle vormen van vervoer in de steden hetzelfde werkt de maximumsnelheid- een maximum van 50 km/ h.
Para todos los modos de transporte en las ciudades el mismo funciona el límite de velocidad- una máxima de 50 km/ h.10% van de verwachte bijdrage, met een maximum van 30 miljoen euro;
10% de la contribución prevista, con un tope de 30 millones EUR.moet het een maximum van 50 km/ h bedragen;
que debería ser una máxima de 50 km/ h.doet het feit dat de prijzen van de PZ-diensten niet zijn gereglementeerd noch aan een maximum zijn gebonden, evenmin af aan het universele karakter ervan.
el hecho de que los precios de los servicios SEP no estén regulados ni sujetos a un tope tampoco afectan a su carácter universal.Opmerking: afhankelijk van de prijs van de accommodatie, met een maximum van 3,5% van het verblijf.
Nota: según el importe del precio del alojamiento, con un tope del 3,5% de la estancia.Binance publiceert in de IEO 12.6 miljard BNB met een maximum van$ 5 miljoen.
En el IEO, Binance está lanzando 12.6 billones de BNB con un tope de$ 5 millones.Hiervoor geldt een maximum van drie dagen en € 180/$ 225.
Esto se prolongará durante un máximo de 3 días y a Het grootste voordeel van de Tow mode is dat een maximum toerental kan worden ingesteld om te voorkomen te snel te gaan.
El principal beneficio del modo de remolque es que puede configurar unas rpm máximas para el motor evitando ir demasiado rápido.Met enkel 6 hutten kan ze een maximum van 12 personen accommoderen.
Con solo 6 cabañas para un máximo de 12 invitados,Invoering van een maximum snelheid In dorpen van 30 km/uur in verschillende gebieden(stedelijk gebied Graz).
Er is voor alle spelers een maximum van vier casinospeeltafels(blackjack en roulette).
Todos los jugadores pueden jugar hasta un máximo de cuatro mesas de casino(blackjack y ruleta).
