Voorbeelden van het gebruik van Maximal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du hast maximal'ne Stunde.
Wir haben maximal 25 Minuten.
Maximal ein paar Wochen.
Maximal jedoch Zwillinge.
Begleitmaßnahmen können bis zu maximal 100% der Kosten finanziert werden.
Maximal 30 Freispiele[FS] für 7 Tage verfügbar.
Ein paar Monate, maximal.
Hoogstens enkele maanden.Über die I-25, maximal eine Stunde.
Hooguit een uurtje over de I-25.Maximal drei Jahre für jeden.
Maximaal drie jaar ieder.Diese Kontrolle kann in Ausnahmefällen um maximal fünf Monate verschoben werden.
Bij wijze van uitzondering kan deze controle met ten hoogste vijf maanden worden uitgesteld.M-Typ-Visa werden für maximal 3 Jahre gewährt.
M-type visa worden verleend voor een maximum van 3 jaar.Finanzbeitrag der Gemeinschaft: maximal 50% der Gesamtkosten der einzelnen Maßnahmen.
Ca. 84 Gramm, maximal 14 kg, offensiver Schläger.
Ca. 84 gram, max 14 kg, aanvallend racket.Maximal 12 Stunden.
Hoogstens 12 uur.Maximal drei Monate.
Hooguit drie maanden.In maximal drei Stunden.
Maximaal drie uur.Diese Frist kann um maximal zwei Monate verlängert werden.
Deze periode kan met ten hoogste twee maanden worden verlengd.Das System ist auf maximal 16 Geräte beschränkt.
Het systeem is beperkt tot een maximum van 16 apparaten.Finanzbeitrag der Gemeinschaft: maximal 75% der Gesamtkosten der Maßnahme.
Maximale financiële bijdrage van de Gemeenschap: 75% van de totale kosten van de maatregel.Glühlampe maximal 60 Watt- Standardmodell E 27.
Gloeilamp 60 watt max- standaard Model E 27.
