EEN RESOURCE - vertaling in Spaans

• un recurso

Voorbeelden van het gebruik van Een resource in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De database is een online resource, gewijd aan onderzoek naar de muziek van alle volkeren ter wereld, met materiaal en audio-opnamen, gecombineerd met items
La base de datos es un recurso en línea dedicado a la investigación relacionada con la música de los pueblos del mundo

bijvoorbeeld wanneer een resource aan het team is toegevoegd
por ejemplo, cuando un recurso se agregó al equipo

En dan geef je dat aan een resource, of het nu een stagiair
Y luego le da eso a un recurso, ya sea un interno,

Als u een resource aan deze taak wilt toevoegen, drukt u op de pijl-rechts
Para agregar un recurso a esta tarea, presione la tecla de flecha derecha hasta recurso, seleccionado", escriba el nombre del recurso y, después, presione Entrar.">

Medline Plus, een online resource wordt beheerd door de National Institutes of Health,
Medline Plus, un recurso en línea dirigido por los Institutos Nacionales de Salud,

Een algemene resource is een resource die u kunt toevoegen aan de resourcegroep Project Web App die de functie, de vaardigheden, de kosten per uur
Un recurso genérico es un recurso que puede Agregar al Project Web App grupo de recursos que representa el puesto,

een industrieel model waarin afval wordt gezien als een resource en vervuiling wordt geminimaliseerd.
un modelo industrial en el que el desperdicio es visto como un recurso y se elimina la contaminación por completo.

een industrieel model waarin afval wordt gezien als een resource en vervuiling wordt geminimaliseerd.
un modelo industrial en el que el desperdicio es visto como un recurso y la contaminación es nula.

in de weergave Resourceblad, maar u kunt een resource alleen aan het subproject toewijzen waaruit de resource afkomstig is.
vista Hoja de recursos, pero no puede asignar un recurso a ningún proyecto, excepto a aquel subproyecto del que provenga.

subprojecten samen in de weergave Resourceblad, maar u kunt een resource aan een ander project dan het subproject dat is afkomstig van toewijzen.
vista hoja de recursos, pero no puede asignar un recurso a cualquier proyecto que no sea el subproyecto del que proceden.

in de weergave Resourceblad, maar u kunt een resource alleen aan het subproject toewijzen waaruit de resource afkomstig is.
no puede asignar un recurso a cualquier proyecto que no sea el subproyecto del que proceden.

kan productieplanning automatisch worden verplaatst van een gestopte resource naar een actieve resource.
la programación de la producción se puede mover automáticamente de un recurso detenido a un recurso activo.

groeperen in de kolom aan de linkerkant, terwijl elke andere kleur box aan de rechterkant van het planning diagram een andere resource kan vertegenwoordigen.
cada cuadro de color diferente en el lado derecho del diagrama de Gantt puede representar un recurso diferente.

die aangeeft waar een geïdentificeerde resource beschikbaar is en het mechanisme voor het ophalen ervan.
que especifica dónde está disponible un recurso identificado y el mecanismo para recuperarlo.

In een Resource Based Economy zijn alle grondstoffen het erfgoed van alle bewoners van de aarde. Dit zal leiden
En una economía basada en recursos todos los recursos del mundo se declaran patrimonio común de todas las personas de la Tierra,

MobileIron heeft ook een Resource Center geïntroduceerd dat laat zien hoe cio's tot wel 80 procent kunnen besparen op de total cost
MobileIron ha presentado también un Centro de Recursos que muestra como los CIOs pueden ahorrar hasta un 80% del coste total de propiedad(TCO)

Wanneer u een tweede resource toevoegt, wordt bovendien de toewijzing van beide eenheden gewijzigd in 50% per eenheid, waardoor beide eenheden
Al agregar otra unidad de recursos, también podrá revisar la asignación de ambas unidades al 50% cada una,

kunt u gewoon een andere resource toewijzen aan de taak, waarna Microsoft Office Project 2007 automatisch gelijke delen werk aan elke resource toewijst.
simplemente asignar otro recurso a la tarea y Microsoft Office Project 2007 asigna iguales recursos compartidos de trabajo para cada recurso automáticamente.

Kortom, een Enterprise Resource Planning-software heeft de mogelijkheid om onnodige taken
En resumen, un software de Planificación de recursos empresariales tiene la capacidad de eliminar tareas

MobileIron heeft ook een Resource Center geïntroduceerd dat laat zien hoe cio's tot wel 80 procent kunnen besparen op de total cost of ownership(tco) voor desktops.
MobileIron ha presentado también un Centro de Recursos que muestra a los CIOs cómo ahorrar hasta un 80% del coste total de propiedad(TCO) para los equipos de sobremesa.