EEN SOFTWAREPROGRAMMA - vertaling in Spaans

• un programa de software

Voorbeelden van het gebruik van Een softwareprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een softwareprogramma(KIS), waarin u veilig om het even welk soort tekst
Un programa del software(KIS), el cual usted puede mantener con seguridad cualquier clase de texto

Een softwareprogramma(de Amateur investeert),
Un programa del software(el aficionado invierte),

Elke zoekmachine gebruikt een eigen softwareprogramma, maar ze werken allemaal op een vergelijkbare manier.
Todos los buscadores utilizan su propio programa de software, pero en realidad funcionan de un modo muy parecido.

Wij gebruiken een softwareprogramma om bepaalde informatie over onze bezoekers te analyseren
Usamos un software para analizar determinadas informaciones sobre los visitantes

Vervolgens communiceert de wallet met een softwareprogramma waarmee de gebruiker het saldo kan bekijken of transacties kan uitvoeren.
Interactuarán con el software que permitirá al usuario ver su balance y hacer sus transacciones.

Bovendien kunnen reeds geplaatste cookies op elk moment via een internetbrowser of een ander softwareprogramma worden verwijderd. Dit is mogelijk in alle standaard internetbrowsers.
Además, las cookies que ya hayan sido colocadas pueden eliminarse en cualquier momento a través de cualquier navegador de internet u otro programa de software.

Portico is een softwareprogramma voor remote communicatietechniek voor weergave
Portico es un software de telecontrol para la indicación

Smarty Uninstaller is een softwareprogramma waarmee u programma's(64 en 32-bit)
Smarty Uninstaller es un software que te permite desinstalar completamente los programas(64

ATV2000 is een uitgebreide softwareprogramma die u toelaat om het ontvangen van vele honderden televisie op uw computer.
ATV2000 ATV2000 es un programa integral que le permite recibir cientos de televisión en su computadora.

Picture Style Editor is een softwareprogramma waarmee u uw eigen Picture Style-bestanden kunt maken om uw foto's de gewenste look te geven.
Picture Style Editor es un programa de software que le permite crear sus propios archivos personalizados de estilos de imagen para obtener el aspecto que desea en sus imágenes.

De Piraat van Holdem poker is een softwareprogramma dat u in het nemen van de juiste besluiten bij de pokerlijst begeleidt.
El póker del pirata de Holdem es un programa del software que las guías usted en tomar las decisiones derechas en la tabla del póker.

Een populair softwareprogramma voor de besturing van een mediacenter op de Raspberry Pi is Kodi, waarin alle media
Un software muy popular para el funcionamiento de un centro multimedia con Raspberry Pi es Kodi,

Een handelsplatform is een softwareprogramma dat fungeert als een kanaal voor Informatie tussen een handelaar en een makelaar.
Una plataforma de comercio de divisas es un software que actúa como canal de información entre un corredor y un comerciante.

Bovendien kunnen reeds geplaatste cookies op elk moment via een internetbrowser of een ander softwareprogramma worden verwijderd.
Además, las cookies que ya hayan sido colocadas pueden eliminarse en cualquier momento a través de cualquier navegador de internet u otro programa de software.

moest men de filosofie accepteren dat het schrijven van een softwareprogramma slechts het begin was.
aceptar la filosofía que la escritura de programas de software era sólo el comienzo.

bevat deze waarschijnlijk een softwareprogramma met de naam PC Doctor.
probablemente contiene un software denominado PC Doctor.

Kunstenaar Pierre Fautrel'maakte' het schilderij door 15.000 klassieke portretten in te voeren in een softwareprogramma.
Para hacer la pintura, el artista Pierre Fautrel realizó 15.000 retratos clásicos a través de un software.

Als een softwareprogramma dat criteria gebruikt die de gebruiker instelt bijvoorbeeld een valutapaarhandel identificeert die voldoet aan de vooraf bepaalde parameters voor winstgevendheid,
Por ejemplo, si un programa de software, utilizando los criterios del usuario establece, identifica un intercambio de par de divisas

McAfee WebAdvisor is een softwareprogramma(met een bijbehorende website)
McAfee WebAdvisor es un programa de software(con una página web correspondiente)

Een softwareprogramma dat draait op een computer vervangt zichzelf automatisch door een nieuwere versie op een geheel geautomatiseerde wijze,
Un programa de software ejecutandose en una computadora se reemplaza así mismo con una versión más reciente de forma automática,