UN PROGRAMA - vertaling in Nederlands

• een programma
• een show
• een agenda
• een schema
• software
• n programma

Voorbeelden van het gebruik van Un programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Adquirir un programa de salvaguardia que eliminará automáticamente Yontoo Layers Client para usted.
Verwerven van een vrijwaringsclausule computerprogramma dat Yontoo Layers Client voor u automatisch verwijderen zal.

Tal vez tiene un programa y no pudo esperar a una víctima solitaria.
Misschien heeft hij een tijdschema en kon niet wachten op een eenzaam slachtoffer.

Sniffer: un programa que controla el tráfico de la red.
Sniffer: een softwareprogramma dat netwerkverkeer volgt.

Veremos un programa de los problemas cotidianos de los ángeles.
We gaan een serie over de dagelijkse beslommeringen van engelen kijken.

Logic Concepts creó, entonces, un programa personalizado para Kings Mountain.
Logic Concepts stelde vervolgens een softwareprogramma op maat voor Kings Mountain samen.

Es un programa viejo, de los años 60.
Het is een oude serie uit de jaren '60.

Es un programa muy bueno.
Dat is een geweldige serie.

Me van a enviar un programa para recrear el accidente según las heridas.
Ze mailen me een computerprogramma… dat het ongeluk kan simuleren.

Informes, puede recupere datos en un programa o a petición.
Rapporten kunt hetzij gegevens op een planning of het op aanvraag ophalen.

Desinstalar un programa de acceso y haga clic en el programa que desea eliminar.
Toegang tot een programma verwijderen en klik op het programma dat u wilt verwijderen.

La Constitución es tanto un programa político como una norma jurídica.
De EU is zowel een politiek project als een juridische organisatie.

Sibelius es un programa para escribir música.
Sibelius is een software voor het schrijven van muziek.

Pero Cult no es un programa cualquiera.
Maar Cult is niet zomaar een serie.

Ella también tuvo un programa.
Zij had ook een serie.

luego desinstalar un programa.
vervolgens Uninstall te programma.

escriba desinstalar un programa.
voer Uninstall te programma.

Es una idea increíble para un programa de investigación.
Ik bedoel, wat een ongelooflijke idee voor een onderzoek serie.

No, a no ser que estés en un programa de éxito.
Niet als je in een hit serie zit.

La interferencia indebida en el funcionamiento de un programa o sistema.
Het onrechtmatig ingrijpen in de werking van een computerprogramma of -systeem.

Estás en un programa.
Je zit in een serie.