EEN COMPUTERPROGRAMMA - vertaling in Spaans

• un programa informático
• un programa de computadora
• un programa de ordenador
• un programa de computador
• un programa de computación

Voorbeelden van het gebruik van Een computerprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een computerprogramma wordt opgeslagen die programma-instructies opgeslagen in het elektronisch geheugen.
Un computador de programa almacenado es el que almacena las instrucciones del programa en la memoria electrónica.

je kunst maakt met een computerprogramma, is er een probleem.
haces arte con una programa de computadora, hay un problema.

Dit is een computerprogramma gemaakt van nullen
Este es un programa hecho con ceros

Hij is een computerprogramma, receptieve holografische technologie.-
Es un programa, una pieza conciente de tecnología holográfica

Het is een computerprogramma dat wordt aangeprezen als een nuttig hulpprogramma, dat door SmartTweak Software is ontwikkeld om de prestaties van het systeem te verhogen.
Se trata de un programa informático que se promociona como una herramienta útil desarrollada por SmartTweak Software para mejorar el rendimiento del sistema.

Een computerprogramma wordt beschermd
El programa de ordenador quedará protegido

Een onrechtmatige kopie van een computerprogramma kan in beslag worden genomen overeenkomstig de wetgeving van de betrokken Lid-Staat.
Las copias ilegítimas de programas de ordenador podrán ser confiscadas con arreglo a la legislación del Estado miembro correspondiente.

Een virtuele machine is een computerprogramma dat een computer nabootst,
En informática una máquina virtual es un software que emula a una computadora

Lex is een computerprogramma voor het genereren van lexical analysers(of: scanners, lexers).
Lex es un programa para generar analizadores léxicos(en inglés scanners o lexers).

Ik schreef een paar jaar geleden een computerprogramma genaamd TreeMaker. Je kan het downloaden van mijn website.
Así que escribí un programa hace varios años llamado TreeMaker que pueden bajar de mi sitio web.

Het word dus aanbevolen dat u een betrouwbaar computerprogramma verkrijgt dat in staat is om de Scour.
Por lo tanto, te recomendamos adquirir un programa de confianza para borrar el secuestrador de navegadores Scour.

In spellen wordt hiermee technologie aangeduid die een computerprogramma gebruikt om beslissingen,
En los juegos, hace referencia a la tecnología que utiliza el ordenador para tomar decisiones

Met behulp van een speciaal computerprogramma om hem te helpen om deze codes te vinden,
Usando un programa de computadora especial para ayudarlo a encontrar estos códigos,

Een onrechtmatige kopie van een computerprogramma kan in beslag worden genomen overeenkomstig de wetgeving van de betrokken EU-lidstaat.
Las copias ilegítimas de programa de ordenador pueden ser confiscadas de conformidad con la legislación nacional de los países de la UE.

Een computerprogramma dat u overweegt dat wordt gebruikt voor elk van uw bedrijfsapplicaties moet gebruikersvriendelijk en kunt u het gemakkelijk te configureren naar uw eigen specificaties.
Cualquier programa de computadora que usted está considerando ser utilizando para una de sus aplicaciones de negocio debe ser fácil de usar y le permiten configurar fácilmente a su propia especificación.

Het matchen van spelers zal gebeuren via een computerprogramma dat de hoofdscheidsrechter is die voor hen verantwoordelijk is.
El emparejamiento de jugadores se realizará mediante programa informático siendo el árbitro principal responsable de los mismos.

Meer specifiek verwijst de term gewoonlijk realtime muziek een computerprogramma genereert op basis van een vooraf bepaald stel beperkingen.
El término suele referirse a música en tiempo real generada por un programa informático a partir de un conjunto predeterminado de restricciones.

SisCAD is een computerprogramma voor ontwerp dat speciaal werd ontwikkeld voor de SISMO-bouwtechnologie.
SisCAD® es un programa de diseño asistido por ordenador desarrollado especialmente para la tecnología de construcción SISMO®.

Het is niet een kritische computerprogramma, en als u wilt, kunt u deze handmatig verwijderen.
No es un programa crítico, y si desea, se puede quitar manualmente.

Bestaat er een computerprogramma dat het op kan nemen tegen een menselijke schaakmeester?".
¿Hay algún programa informático en el mundo que pueda hacer frente a un maestro del ajedrez humano?”.