UN PROGRAMA DE ESTUDIO - vertaling in Nederlands

• een studieprogramma
• een programma van de studie
• een opleiding
• een study-programma

Voorbeelden van het gebruik van Un programa de estudio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un Máster implica la finalización de un programa de estudio de posgrado que prepara a los estudiantes para ampliar sus conocimientos en un área específia
Een masters verwijst naar de voltooiing van een graduate studie programma dat bereidt studenten om hun kennis van een bepaald onderwerp verder

Los estudiantes internacionales deben estar inscritos en un programa de estudio que requiere por lo menos 10 horas a la semana y tienen una Visa Temporal Estudiante(TE).
Internationale studenten moeten worden ingeschreven in een programma van studie die ten minste 10 uur per week vergt en hebben een tijdelijk studentenvisum(TE).

Es un programa de estudio intensivo que tiene como objetivo fomentar la próxima generación de académicos
Het is een intensief onderwezen programma van onderzoek dat tot doel heeft de volgende generatie van wetenschappers in postkoloniale

Rare Barometer es un programa de estudio de EURORDIS creado para recabar sistemáticamente las opiniones de los pacientes sobre temas transversales e incluirlos en el proceso político y toma de decisiones.
Rare Barometer is een EURORDIS enquête programma gemaakt voor het systematisch verzamelen van patiëntmeningen over uiteenlopende thema's en ze op te nemen in beleid- en besluitvorming.

Nuestro curso de Artes Liberales MA le brinda la máxima flexibilidad para desarrollar un programa de estudio que refleje sus intereses intelectuales y creativos personales.
Onze Liberal Arts MA-cursus biedt u maximale flexibiliteit om een studieprogramma te ontwikkelen dat uw persoonlijke intellectuele en creatieve interesses weerspiegelt.

Los últimos dos años(parte 2) ofrecen más oportunidades para elegir un programa de estudio que se adapte a sus intereses emergentes como diseñador en maduración.
De laatste twee jaar(deel 2) bieden meer mogelijkheden om een studieprogramma te kiezen dat past bij je opkomende interesses als een volwassen ontwerper.

se puede diseñar un programa de estudio que mejor se adapte a sus objetivos personales y profesionales.
kan het ontwerpen van een programma van de studie die het beste past bij hun persoonlijke en professionele doelen.

Nuestra LLM en Derecho Internacional ofrece un programa de estudio que responde a la creciente complejidad en el orden jurídico internacional;
Onze LLM in International Law voorziet in een programma van de studie dat reageert op toenemende complexiteit in de internationale rechtsorde;

Un programa de estudio orientado profesionalmente, al igual que todos los programas ofrecidos por la American Hotel Academy,
Een professioneel georiënteerd studieprogramma, net als alle programma's die worden aangeboden door de American Hotel Academy,

Si un candidato ha completado un programa de estudio de cuatro años en la Facultad,
Als een kandidaat vierjarig opleiding aan de faculteit heeft afgerond,

En entrevista podemos construir un programa de estudio personal teniendo en cuenta sus conocimientos
Bij interview kunnen we een persoonlijke studie programma, rekening houdend met uw bestaande vaardigheden

Es un programa de estudio multidisciplinar que combina las fortalezas de sus tres campos
Het is een inter- en multidisciplinair studieprogramma dat de kracht van drie velden combineert

Si comienza un programa de estudio y luego desea retirarse,
Als u met een studieprogramma begint en zich vervolgens wilt terugtrekken,

grados de formación profesional antes de comenzar un programa de estudio.
beroepsonderwijs graden voorafgaand aan het begin van een programma van de studie te onderzoeken.

finanzas de pregrado, que forma un programa de estudio interdisciplinario cohesivo.
financieel programma, de vorming van een samenhangende interdisciplinaire programma van de studie.

Finanzas de pregrado, formando un programa de estudio interdisciplinario cohesivo.
financieel programma, de vorming van een samenhangende interdisciplinaire programma van de studie.

la historia cultural es un programa de estudio que pueden encontrar satisfactorio.
is cultuurhistorie een programma van studie dat ze wellicht voldoening geven.

Este es un programa de estudio avanzado que se puede completar como un programa de estudio basado en cursos.
Dit is een geavanceerd studieprogramma dat kan worden voltooid als een op cursussen gebaseerd studieprogramma.

Este curso ha sido diseñado por la Universidad de Ca'Foscari como un programa de estudio de vanguardia totalmente impartido en inglés.
Deze cursus is ontworpen door Ca'Foscari University als een cutting edge programma van de studie volledig in het Engels.

El Master of International Business presenta un programa de estudio académico riguroso y profesionalmente relevante en temas de negocios internacionales contemporáneos.-.
De Master of International Business presenteert een academisch rigoureus en professioneel relevant studieprogramma in hedendaagse internationale zakelijke kwesties.-.