STUDIE - vertaling in Spaans

• estudio
• estudiar
• ensayo
• investigación
• estudios
• estudian
• estudia
• estudiando
• investigaciones

Voorbeelden van het gebruik van Studie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar na een studie van de daar vermelde ingrediënten,
Pero después de algunas investigaciones sobre los ingredientes activos mencionados allí,

machtigt uw sociologische verbeelding door het aansluiten van wat je studie met de sociale vraagstukken
permite a su imaginación sociológica mediante la conexión de lo que estudia con los temas sociales

Uit een nieuwe studie blijkt dat de versterkende werking van zowel morfine
Nuevas investigaciones en ratones demuestran que la mejora producida por el THC sobre la morfina

aan Vietnamese leerlingen en ouders een nieuwe keuze van een internationale studie van omgeving met internationale graden in hun woonplaats[-].
padres vietnamitas una nueva elección de un entorno internacional que estudia con títulos internacionales en su ciudad natal[-] Leer más.

Freud wees er in zijn studie op dat mannen worden bewogen door instincten
Freud señaló en sus investigaciones que el hombre se mueve por instintos

toont studie.
demostraciones estudia.

Volgens de studie is er een verband tussen het aantal paren dat een vrouw heeft
Según las investigaciones hay una correlación entre el número de parejas que tiene una mujer

hebben opgedaan in hun studie integendeel, de indruk
ha obtenido en sus investigaciones, por el contrario,

Maar na enkele studie over de bestanddelen opgemerkt zijn de doeltreffendheid van de tabletten kan niet worden ontkend.
Sin embargo, después de algunas investigaciones sobre los componentes discutidos allí, la eficiencia de los equipos de tableta no se puede negar.

De studie van SCP-008 is zeer geclassificeerd
Las investigaciones sobre SCP-008 son altamente clasificadas

Na een uitgebreide studie kwam men tot de conclusie dat 5,5 meter onder NAP genoeg moest zijn.
Después de muchas investigaciones se concluyó que una profundidad de 5,5 metros por debajo del nivel del mar sería suficiente.

Onlangs, onderzoekers voerden een studie over de mogelijkehonden bewegingsziekte in de auto
Recientemente, los científicos realizaron investigaciones sobreRocking los perros en el coche

De Studie analyseerde gezondheidseffect van een gang door de verkeer-verontreinigde Straat van Oxford in Londen,
Estudie el impacto analizado de la salud de un paseo a través de la Calle tráfico-contaminada de Oxford en Londres,

de drug werkt zonder bedrog werkt, studie beoordelingen over PrincessHairMask,
la droga funciona sin engaño, estudie las revisiones sobre PrincessHairMask,

Als deel van de studie van JONGE GEITJES, zal elk team nieuwe helmen ontvangen en nieuwe die sensoren binnen de helm worden gepast.
Como parte de los CABRITOS estudie, cada personas recibirán nuevos cascos y nuevos los sensores ajustados dentro del casco.

Ook de studie van de rollen op de muren,
También estudie los rollos en las paredes,

Studie de financieel nieuws
Estudie las noticias financieras

Deelnemers van de Studie hadden 15 minuten opleiding, en konden van de
Estudie a los participantes tenía 15 minutos de entrenamiento,

Studie in een sneller tempo- volg de 'versnelde route'
Estudie a un ritmo más rápido: siga la"ruta acelerada"

De directeur aanbevolen dat Hitler studie architectuur, dat was ook een belang,
El director recomendó que Hitler estudie la arquitectura, que también era un interés,