STUDIE - vertaling in Frans

• étude
• etude
• étudier
• études
• étudiez
• étudient
• étudie

Voorbeelden van het gebruik van Studie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

je wordt ingeschreven in de studie.
vous devenez volontaire pour une étude.

In oktober 1936 werd hij benoemd tot professor in de hogere studie op Nancy.
En Octobre 1936 il est nommé professeur d'analyse supérieur à Nancy.

In 1807, Dalton, een studie van de chemische verbindingen.
En 1807, Dalton une enquête sur les composés chimiques.

neem deel aan deze grote studie!
participez à cette grande enquête!

We willen naar LA verhuizen na onze studie.
On veut s'installer à LA après la fac.

Op de Falklandeilanden ten behoeve van een studie naar de zalmkwekerij.
Aux îles Falkland, pour une étude concernant un élevage pilote de saumons.

Ik werd niet toegelaten tot de studie geneeskunde?
Je n'ai pas été prise à la fac de médecine?

die moest stoppen met haar medische studie.
J'ai dû lâcher la fac de médecine.

Kathryn was aangenomen op een studie rechten in Boston.
Kathryn a été admise en fac de droit à Boston.

Maar nee, als je studie betreffende dit product, bent u waarschijnlijk vooruit heel goede getuigenissen.
Mais non, quand vous étudiez en ce qui concerne cet article, vous êtes probablement en avance dans de bonnes critiques.

Dit klinkt misschien vrij slecht, maar wanneer je studie mensen consumeren nicotine zonder rook,
Cela peut paraître assez mauvais, mais lorsque vous étudiez les personnes qui consomment de la nicotine sans fumée,

Het is handig voor degenen die studie van de taal en zijn geïnteresseerd in andere talen die kunnen worden gerelateerd.
Il est utile pour ceux qui étudient la langue et sont intéressés à d'autres langues qui pourraient être liés.

Daarna volgde hij een studie medicijnen in Montpellier,
Il étudie ensuite la médecine à Montpellier,

Maar wanneer je studie de klant beoordelingen Meratol zult u weten hoe mensen aanbidden u meratol gebruiken om hun gewicht vermindering regime te stellen.
Mais lorsque vous étudiez le Meratol avis consommateur, vous saurez comment les gens adorent meratol permet de mettre en place leur schéma de réduction de poids.

In die zelfde studie bijvoorbeeld, werd een 40 éénjarigenvrouw die aan extreme bezorgdheid leed gegeven een sterke dosis GABA, en haar bezorgdheid verdween.
Du fait mêmes étudient par exemple, une femme de 40 ans qui a souffert de l'inquiétude extrême a été donnée une dose forte de GABA, et son inquiétude a disparu.

Vervolgens rondde hij een studie geneeskunde af(1875) op 'St George's Medical School' in Londen, maar hij werkte nooit als arts.
Il étudie la médecine à l'école médicale de l'hôpital St. George's et obtient un Bachelor of Medecine en 1875, mais il ne pratiquera pas cette discipline.

Maar nee, als je studie over dit product, bent u waarschijnlijk vooruit hele goede evaluaties.
Toutefois, aucune, quand vous étudiez sur ce produit, vous êtes susceptible de rencontrer tout au long de critiques positives.

Het is al gezegd door economen die een studie het onderwerp dat de meeste niet een ticket te kopen in de rationele verwachting van winnen;
Il a été dit par les économistes qui étudient le sujet que la plupart ne pas acheter un billet dans l'espoir de gagner rationnelle;

Gingerich begon zijn studie aan het Goshen College in Goshen( Indiana),
Gwang-ung étudie au Japon à l'Université Senshu(en)

Verminder afleiding tijdens werk en studie met deze wetenschappelijk bewezen effectieve muziekstreamingservice.
Réduisez les distractions pendant que vous travaillez et étudiez grâce à ce service de streaming musical à l'efficacité scientifiquement prouvée.