EEN TERMINAL - vertaling in Spaans

• un terminal

Voorbeelden van het gebruik van Een terminal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het typen van een lang commando in een terminal is niet altijd ideaal.
Mecanografiar un comando largo en el terminal repetidamente no es algo ideal,

Alle kamers hebben een terminal graden in hun vakgebied
Todos tienen grados terminales en sus campos y tienen uno

Een terminal server verbindt het externe seriële apparaat met het netwerk, waarna een andere terminal server op het netwerk verbinding maakt met het andere seriële apparaat.
Un Servidor de Terminal conecta el dispositivo serie remoto a la red y otro Servidor de Terminal en alguna parte de la red se conecta al otro dispositivo serie.

Hoe we in een Terminal een pad schrijven of een expressie die spaties bevat- Onverwacht argument.
Cómo escribimos en un Terminal una ruta o una expresión que contiene espacios- Argumento inesperado.

volstaat een goedkope terminal server die weinig of geen beveiligingsfuncties heeft.
un Servidor de Terminal económico que tenga pocas o ninguna función de seguridad.

Nadat u de omgevingsvariabele hebt ingesteld, opent u een nieuwe terminal en controleert u of deze correct is ingesteld met de opdracht.
Una vez que haya establecido la variable de entorno, abra una nueva sesión de terminal y compruebe que se ha establecido correctamente usando esta orden.

Dit soort waterdichte connector assembleerde de afdichting aan de binnenkant met een terminal en vervolgens aan de buitenzijde omgevormd voor een betere waterdichtheid.
Este tipo de conector a prueba de agua ensambló el sello en el interior con el terminal, luego se sobremoldeó en el exterior para una mejor función de impermeabilización.

Het schept van een nieuwe terminal en instappen sectie om te dienen meer passagiers die wordt geschat op 1,06 miljoen passagiers.
Se jacta de una nueva sección terminal y embarque para servir a más pasajeros que se estima en 1,06 millones de pasajeros.

Gelegen op 10 km ten westen van Nantes, heeft de luchthaven een terminal met een totale oppervlakte van 43.512 m², verdeeld in vier hallen.
A 10 km al suroeste de Nantes, el aeropuerto posee una terminal que ocupa una superficie total de 43 512 m², dividida en 4 salas.

Larnaca Airport heeft een terminal, deze moderne terminal werd in november 2009 geopend.
Lárnaca Airport tiene una terminal, esa moderna terminal fué inaugurada en el año 2009.

Als een terminal op de tweede seriŽle poort is aangesloten(ook bekend
Si la terminal está en el segundo puerto serie(también conocido

Als je een van deze naast een terminal ziet staan, dan is de condensator gepolariseerd.
Si ves alguno de ellos al lado de un terminal, significa que el capacitor está polarizado.

waar ook een terminal van Eurostar te vinden is,
que alberga la terminal del Eurostar,

Terminal openen in huidige map. U kan een terminal instellen in Konfigurator, de standaard terminal is konsole.
Abre un terminal en el directorio actual. Puede definir el terminal en Konfigurator, por defecto es konsole.

Of een individuele terminal in een sessie focus verkrijgt
Si se dará foco a una terminal individual de una sesión

Vancouver International heeft ook een terminal voor watervliegtuigen en een tamelijk uitgebreide kunstcollectie van het noordwestelijke deel van de Pacifische Oceaan.
Vancouver International también cuenta con una terminal de hidroaviones, así como con una importante colección de arte del noroeste del Pacífico.

Tyler werd vermoord omdat hij een onschuldige opname maakte in een terminal op de luchthaven?
Hecho.¿Tyler fue asesinado porque grabó un inocente vídeo con la cámara de su teléfono en la terminal de un aeropuerto?

Windows Live email en een nieuwe terminal zoekprovider voor GNOME Shell.
un nuevo proveedor de búsqueda de terminal para GNOME Shell.

het vliegveld heeft een terminal.
el aeropuerto cuenta con una terminal.

risico's van de levering van de goederen naar een afgesproken terminal.
los riesgos de entregar las mercancías en una terminal acordada.