TERMINAL IS - vertaling in Spaans

• terminal es
• terminal está

Voorbeelden van het gebruik van Terminal is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze nieuwe terminal is Een symbool van onze inzet voor Miami,
Esta nueva terminal es un simbolo de nuestro compromiso con Miami,

De terminal is gelegen aan de westkant van de passagiersterminal gebied tussen Terminals 3 en 4.
La terminal está situada en el extremo oeste de la terminal de pasajeros entre las Terminales 3 y 4.

De terminal is onderdeel van de drie Lenovo-producten gepresenteerd op de IFA 2014 evenement gehouden in september van dit jaar….
El terminal es parte de los tres productos de Lenovo presentados en el evento IFA 2014 celebrada en septiembre de este año.

Hotel Mercure Schiphol Terminal is gevestigd in Lounge 3 van Schiphol, tegenover de KLM Crown Lounge.
El Hotel Mercure Schiphol Terminal está situado en el Lounge 3 del aeropuerto de Schiphol, frente al salón KLM Crown.

Deze nieuwe terminal is Een symbool van onze inzet voor Miami,
Esta nueva terminal es un símbolo de nuestro compromiso de Miami,

Deze uitzending bevat een bericht waarin wordt aangegeven dat de terminal is ingeschakeld en beschikbaar is via de gebruikte satelliet.
Esta transmisión contiene un mensaje notificando que el terminal está encendido y disponible mediante el satélite empleado.

de voeding kan worden aangepast en het contact van elke terminal is goed.
la fuente de alimentación se puede ajustar y el contacto de cada terminal es bueno.

EA's zijn niet toegestaan omdat de terminal is gepland voor het eenvoudig beheer van talrijke accounts.
EAs no son admisibles como el terminal está previsto para la gestión de numerosas cuentas de forma sencilla.

het zorgen kan voor meer vluchten en in totaal die deze terminal is dertig drie poorten heeft.
pueda cuidar de más vuelos y en total que este terminal es que cuenta con treinta y tres puertas.

Dit zal zeer storend zijn als het geen terminal is voor het e-mailen van gegevens van derden.
Esto va a ser muy perturbador si no es terminal para el correo electrónico de datos de terceros.

Deze terminal is ontworpen voor het vervoer van ongeveer vijftien miljoen passagiers per jaar.
Esta terminal fue diseñada para el transporte de alrededor de 15 millones de pasajeros cada año.

sterilisatie is niet nodig omdat de procedure terminal is.
esterilización no es necesario ya que el procedimiento es terminal.

Vlak bij de terminal is een kleinere parkeerplaats waar hogere tarieven gelden(eerste halfuur € 1,20, daarna € 1,80 per halfuur).
Cerca de la terminal hay un pequeño lugar de estacionamiento con precios más altos(primera media hora€ 1.20, luego€ 1.80 cada media hora).

The Market at Reading Terminal is sinds 1995 een nationaal historisch monument
The Market at Reading Terminal ha sido un Monumento Histórico Nacional desde 1995,

De eigenschap voor terminal is goed genoeg om te worden vastgesteld aan elke uitrusting door solderen,
La propiedad del terminal es bastante buena ser fijado a cualquier equipo soldando,

Bij de ingang van de terminal is een speciale telefoon die u kunt gebruiken om assistentie te vragen.
En la entrada de la terminal hay un teléfono especial que puede usar para solicitar asistencia.

Anders zal de prijs van de gratis mobiele plannen automatisch van toepassing, omdat de terminal is terugbetaald.
De lo contrario, el precio del plan de telefonía móvil libre se aplicará de forma automática, ya que el terminal ha sido devuelto.

We bouwden het in een klein gebouw dat nu de Lockheed terminal is en daar hebben wij elkaar voor het eerst ontmoet.
Lo construimos en un pequeño edificio de lo que ahora es la terminal Lockheed, y ahí, por cierto, Gene Handsaker, es donde nos conocimos.

EEN troosten is over het algemeen een terminal in fysieke zin die volgens een bepaalde definitie de primaire terminal is die direct is verbonden met een machine.
Una consola generalmente es una terminal en el sentido físico que, de alguna manera, es la terminal principal conectada directamente a una máquina.

Last but not least, Mobile Data Terminal is robuust ontwerp met mechanische componenten,
Por último, Mobile Data Terminal es un diseño robusto con componentes mecánicos,