EEN ZEILBOOT - vertaling in Spaans

• un velero
• un barco de vela
• un bote de vela

Voorbeelden van het gebruik van Een zeilboot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een zeilboot gebruikt zijn motor niet vaak
Un barco de vela no usa su motor con frecuencia,

die aankomen in de baai van de eilanden op een zeilboot.
llegando a las Islas de la Bahía en un velero.

Bouw de set daarna om tot een gezellig strandhuis met een aanlegsteiger en een zeilboot of een helikopter met een landingsplatform en een verkeerstoren voor gloednieuwe avonturen.
Inventa nuevas aventuras convirtiendo este set en una acogedora casa de playa con muelle y un barco de vela, o en un helicóptero con helipuerto y torre de control.

Mola Mola Tenerife is een luxe zeilboot die in de Puerto Colón haven van Tenerife ligt,
El Mola Mola Tenerife es un velero de lujo ubicado en Puerto Colón, en Fañabe,

Dan, u kunt charter een zeilboot voor jezelf, en bracht een romantische middag varen door de kalme golven van de Caribische Zee.
Entonces, usted puede alquilar un barco de vela por ti mismo, y pasó una romántica tarde de crucero de las olas tranquilas de la Mar Caribe.

er is vervoer per dhow, een traditionele zeilboot.
el método de transporte habitual es el dhow, un barco de vela tradicional.

wordt het als een dinghy voor een zeilboot.
se vuelve como un bote de un barco de vela.

Uitstekende zal kamer thema kinderen kijken in de vorm van een zeilboot, kasteel, poppenhuis
Excelente se verá habitación de los niños temáticas en forma de un barco de vela, castillo, casa de muñecas

elegant en ruimtes zijn veel meer versterkers dan een gewone zeilboot.
espacios son mucho más amperios que un barco de vela común.

Windermere Lake District Engeland uk met golven en rotsen en een zeilboot op deze populaire toeristische attractie.
Distrito de los lagos Windermere Inglaterra Reino Unido con olas y rocas y un barco de vela en esta popular atracción turística.

omgebouwd in 2016 die kosten en een laag energieverbruik van een zeilboot.
bajo consumo de energía de un barco de vela.

hop aan boord van een zeilboot en geniet van de prachtige Middellandse bezienswaardigheden!
saltar a bordo de un barco de vela y disfrutar de las magníficas vistas del Mediterráneo!

heb alle papieren en heb zelf met een zeilboot over de wereldzeeën gevaren.
he navegado por los mares del mundo con un barco de vela.

Het galjoen is een zeilboot in de stijl van de kraak,
El galeón es una embarcación a vela al estilo de la carraca,

Om effectief te werken mascotte is noodzakelijk dat een zeilboot werd genoemd neus in het huis,
Para trabajar con eficacia es necesario que la mascota de un barco de vela se llama la nariz dentro de la casa,

Deze drie uur durende tour aan boord van een Catalina-achtige zeilboot is beperkt tot slechts zes passagiers en is inclusief gratis drankjes en snacks.
Este recorrido de tres horas a bordo de un velero estilo Catalina está limitado a solo seis pasajeros e incluye bebidas y refrigerios de cortesía.

Vaar in de ondergaande zon aan boord van een Catalina-stijl zeilboot tijdens deze intieme 3-uur durende cruise met een kleine groep.
Navegue hacia la puesta de sol a bordo de un velero estilo Catalina durante esta excursión íntima de 3 horas con un grupo pequeño.

Maak een ritje in een houten zeilboot, koop souvenirs
Tome un paseo en velero de madera y compre souvenirs,

Je kan met een bootje bij de baaien komen, of met een zeilboot, kajak, te voet,
Hasta las ensenadas se llega en bote o barco a vela, en kayak, a pie,

Als er iets zou gebeuren aan radio- navigatiesystemen of een zeilboot, een goed begrip van de basis is van essentieel belang.
Si algo sucediera a radio o sistemas de navegación de un velero, una comprensión de los fundamentos es vital.