EID - vertaling in Spaans

• eid
• twf

Voorbeelden van het gebruik van Eid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moslims vieren wereldwijd Eid al-Adha om het einde van de haj te markeren.
Los musulmanes de todo el mundo celebran el Eid al-Adha para marcar el final de la peregrinación….

Als u tijdens Eid bij ons in First Class vliegt, zult u deze handgemaakte traktatie in uw snoepmandje vinden.
Si vuela con nosotros en primera clase de Emirates durante el Eid, encontrará este obsequio hecho a mano en Dinamarca en su cestita.

Is verheugd over de eerste bestandsperiode sinds 2001, Eid al-Fitr, die aantoont dat er bij de
Acoge con satisfacción el primer período de alto el fuego desde el Eid al-Fitr de 2001,

Onze First Class-passagiers krijgen nu voor de viering van Eid een doosje Lakrids Crispy Rose in hun traktatiemandjes.
Para celebrar el Eid, nuestros pasajeros de Primera Clase encontrarán una caja de Lakrids Crispy Rose en sus cestas de golosinas.

het is de belangrijkste plaats van verering voor vrijdag verzamelen en Eid gebeden.
es el lugar clave de culto para el viernes recolección y oraciones del Eid.

andere moslims Eid al-Adha, oftewel het Festival van Opoffering.
otros musulmanes de todo el mundo celebran el Eid al-Adha, o la fiesta del sacrificio.

gaf hij een lezing voor studenten over hoe het is om te vieren Eid.
dio una conferencia a los estudiantes acerca de lo que es para celebrar el Eid.

Een debuutfilm van twee jonge vrouwelijke filmmakers- Areej Abu Eid en Eslam Elayan-
Una película de debut de dos jóvenes cineastas, Areej Abu Eid y Eslam Elayan,

van Amir Eid is veruit het meest bekeken Arabische protestsong op YouTube(meer
de Amir Eid es, con ventaja, la canción de protesta más escuchada

Deze oproep favoriet maken apr 17 Earn Up To $18/hr Be Your Own Boss DoorDash(eid> east idaho)
Haga de ésta publicación su favorita abr 17 Earn Up To $18/hr Be Your Own Boss DoorDash(twf> twin falls)

Eid al-Adha het verzenden van bulk-berichten aan passagiers reizen door de Republiek Turkije State Railways(TCDD),
Eid al-Adha el envío de mensajes masivos a los pasajeros que viajan a través de la República de Turquía State Railways(TCDD),

We woonden in deze woning tijdens Eid en daarna vele plaatsen zijn gesloten,
Vivíamos en esta residencia durante el Eid y luego cerramos muchos lugares,

de islamitische feestdagen van Eid ul-Fitr, Eid ul-Adha en Eid Milad Nnabi.
las fiestas musulmanas de Eid ul-Fitr, Eid ul-Adha y Eid Milad Nnabi.

twee enclaves in Noord-Afrika, de islamitische feestdag Eid al-Adha(het offerfeest)
fue reconocida oficialmente la festividad musulmana de Eid al-Adha(Fiesta del Sacrificio),

ook de eerste dag van Ramadan en de eerste dag van Eid al-Fitr.
también del primer día del Ramadán y del Eid al-Fitr.

die werd voorgezeten door vice-president Ahmet Selamet, boden de AK-partij en de CHP-groepen een bod van 10 procent korting op het openbaar vervoer aan in Eid al-Adha.
el Partido AK y los grupos de CHP ofrecieron una oferta del 10 por ciento de descuento en transporte público en el Eid al-Adha.

het stadscentrum en de districten tijdens de Eid al-Adha zullen gratis openbaar vervoer bieden voor burgers om een comfortabele en comfortabele reis te maken.
el centro de la ciudad y el distrito durante el Eid Al-Adha durante las vacaciones de los ciudadanos para proporcionar viajes cómodos y cómodos proporcionará transporte público gratuito.

Ze vertelt IPS dat ze voor 190 dollar de geiten zal verkopen op de markt tijdens de heilige feest van Eid al-Adha- een offerfeest waarvoor een lam wordt geslacht
Le cuenta a IPS que las venderá por 190 dólares en el mercado durante la festividad sagrada de Eid al Adha, en la que se sacrifica un cordero y se comparte con la familia,

voorafgaand aan het Alfitr(ontbijtfeest) Eid.
antes del Alfitr(Desayunos) Eid.

Valentijnsdag, Eid, een paar te noemen.
San Valentín, Eid, para nombrar unos pocos.