EIGENSCHAPPEN - vertaling in Spaans

• propiedades
• características
• cualidades
• rasgos
• atributos
• baratas
• propiedad
• característica
• cualidad

Voorbeelden van het gebruik van Eigenschappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Robuust, slagvast ABS-materiaal met brandvertragende eigenschappen(UL94 V0).
Robusto material ABS de alto impacto con propiedades ignífugas conforme al estándar UL94 V0.

Ontspan in de mineraalrijke water, bekend om hun helende eigenschappen en ontdek een van de mooiste natuurlijke bezienswaardigheden van Jordanië.
Relajarse en las aguas ricas en minerales, conocidos por sus cualidades curativas, y descubre uno de los más bellos lugares de interés natural de Jordan.

Dit zijn goede eigenschappen, maar ze kunnen in de onaangename categorie terechtkomen
Estos son buenos rasgos, pero pueden desviarse hacia la categoría desagradable

Allemaal eigenschappen die van oudsher als essentieel worden beschouwd voor zowel een gezonde volwassenheid
Todas son cualidades que tradicionalmente se han considerado esenciales tanto para una adultez sana

Ten vijfde: de Eigenschappen van God- Rechtvaardigheid en Barmhartigheid- hebben geen betekenis
Quinto: los atributos de justicia y misericordia de Dios carecen de significado

Features fysiologie Chow Naast die uniek zijn voor dit ras eigenschappen, Chow hebben een aantal fysiologische kenmerken die hen onderscheiden van andere rassen.
Chow características fisiología En adición única a esta raza rasgos, Chow tiene algunas características fisiológicas que los distinguen de otras razas.

Hoewel het allemaal noodzakelijke eigenschappen zijn, is er een vaardigheid die vaak wordt onderschat,
Aunque todas son cualidades necesarias, hay una habilidad que a menudo se subestima, y es la capacidad

Eventuele positieve eigenschappen die geassocieerd worden met dit getal zullen zich manifesteren
Cualquier característica positiva asociada a este número se manifestará

Ten vijfde: de Eigenschappen van God- Rechtvaardigheid
En quinto lugar, los atributos divinos de la misericordia

Vele eigenschappen die uniek zijn voor de menselijke afstamming, werden lang gedacht te zijn
Pensó que muchos rasgos únicos de los seres humanos aparecieron en el género Homo en África hace entre 2,4

Verslavende eigenschappen en emotionele reacties,
Las cualidades adictivas y las respuestas emocionales

het laag stroomverbruik en de milieuvriendelijke eigenschappen is het een betrouwbaar LED-snaarlicht
el bajo consumo de energía y la característica respetuosa del medio ambiente,

Het doel van haar project was om de expressieve eigenschappen van materialen te onderstrepen
El objetivo de su proyecto es resaltar la cualidad expresiva de los materiales al

Hij/zij heeft speciale eigenschappen, zoals uiterlijk, persoonlijkheid,
Tiene unos atributos especiales, como su apariencia,

Vele eigenschappen die uniek zijn voor de menselijke afstamming,
Muchos rasgos únicos para el linaje humano,

De isolerende eigenschappen van een materiaal wordt uitgedrukt in de Lambdawaarde, die de warmtegeleidbaarheid weergeeft in W/mK.
Las cualidades aislantes de un material se expresan en el valor Lambda que refleja la conductividad térmica en W/mK.

Dit product heeft een aantal zeer goede eigenschappen die moeten worden opgemerkt in dit artikel w Kan worden bijgesneden om elke schoen te passen.
Este producto tiene una característica muy buena que requiere ser notada en este artículo w Puede ser recortado para adaptarse a cualquier zapato.

Emily omdat ze een paar merkwaardige eigenschappen heeft. Die de moordenaar aan deze vrouw herinnert.
Emily, porque Emily tiene alguna cualidad particular que le recuerda al asesino a esta mujer.

Maar tezamen zijn Chesed en Gevurah Goddelijke Eigenschappen in absolute eenheid met de Goddelijke essentie,
Pero como ambos son atributos Divinos en absoluta unidad con la esencia Divina,

Met het oog op dergelijke verbazingwekkende eigenschappen, waren we bij Dinafem Seeds vastbesloten om de beste OG Kush ooit te maken.
En vista de tales rasgos asombrosos, en Dinafem Seeds estábamos decididos a crear el mejor OG Kush de la historia.