EIGENSCHAPPEN - vertaling in Frans

• propriétés
• caractéristiques
• qualités
• traits
• attributs
• fonctionnalités
• propriété
• caractéristique

Voorbeelden van het gebruik van Eigenschappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vervang het geselecteerde item met de aangemaakte eigenschappen.
Remplacer la ligne sélectionnée par les propriétés composées.

De leerling heeft inzicht in enkele eigenschappen van bewerkingen.
L'élève a une compréhension de quelques spécificités d'opérations.

De Clasal zuigerpompen zijn specifiek ontwikkeld met de volgende eigenschappen.
Les pompes à piston Clasal ont été conçues spécifiquement avec les propriétés suivantes.

De verschillen in de profielconstructie hebben aanzienlijke gevolgen voor de technische eigenschappen.
Les différences de conception des profilés ont des répercussions importantes sur les caractéristiques techniques.

Zowel grote en kleine goden hadden symbolen en fysieke eigenschappen die hen geïdentificeerd.
Les dieux majeurs et mineurs avaient des symboles et des attributs physiques qui les identifiaient.

Gasdrukveren van merk DT onderscheiden zich door volgende eigenschappen.
Les vérins à gaz de la marque DT sont caractérisés par les propriétés suivantes.

Kantoorrekenmachine compact zilvergrijs met volgende eigenschappen.
Calculatrice de bureau compacte grise avec les propriétés suivantes.

Vermindert de lichtopbrengst zonder de temperatuur of eigenschappen te veranderen.
Réduit la puissance lumineuse sans modifier sa température de couleur ni ses caractéristiques.

Stanisław SOBOTA Stanisław benut maximaal de intrinsieke eigenschappen van glas.
Stanisław SOBOTA Ce sont les propriétés intrinsèques du verre que Stanisław Sobota utilise au maximum de ses propriétés.

Dit zijn echter alleen maar de externe eigenschappen van deze toepassing.
Toutefois, il ne s'agit que des fonctions externes de l'application.

Deze competitie kenmerkt zich door de volgende eigenschappen.
Cette concurrence se caractérise par les propriétés suivantes.

De toepassing laat u toe een brandklep te selecteren op basis van lucht-technische eigenschappen.
Il vous permet de sélectionner un clapet coupe-feu sur base de ses caractéristiques aérauliques.

Alle modellen hebben volgende eigenschappen.
Tous les modèles présentent les fonctionnalités suivantes.

U-Liner overtuigt met de volgende eigenschappen.
Le gainage U-Liner séduit par les propriétés suivantes.

Alle Vensters 10 bedrijfsversies komen met deze eigenschappen.
Tout le Windows 10 versions d'affaires vient avec ces configurations.

Produceer Nu PVC-producten met een hoge thermische isolatie en geluidsabsorberende eigenschappen.
Produire maintenant produits en PVC avec isolation thermique élevée et des qualités d'absorption acoustique.

Nieuwe blanco regel aanmaken met de volgende eigenschappen.
Créer une autre règle vide avec les propriétés suivantes.

Alleen caches met de volgende eigenschappen tonen.
Afficher seulement les géocaches avec les propriétés suivantes.

Het wordt bepaald door de volgende eigenschappen.
Elle est déterminée par les propriétés suivantes.

Het gebruik van PUR is afhankelijk van de eigenschappen van het materiaal.
L'utilisation de PUR est déterminée par les propriétés du matériau.